• Paramore

    Miracle

    Englisch → Slowenisch

Teilen
Font Size
Slowenisch
Übersetzung

Čudež

Predolgo sem živela kot da nisem živa
Zato bom nocoj začela znova
Začenši z nama
Ko ta spomin zbledi
Se bom prepričala, da je zamenjan
Z zagrabljenimi priložnostmi
Sprejetim upanjem
In ali sem ti povedala?
 
Ne grem
Ker sem čakala na čudež
In ne odhajam
Ne bom ti dovolila
Dovolila, da obupaš nad čudežem
Ko te lahko reši
 
Naučila sva se bežati pred
Vsem neprijetnim
Svojo bolečino sva privezala pod površje in nikomur ni treba vedeti
Da sva navznoter zlomljena
Spet skušam zakrpati stvari
Da umirim solze in ubijem te strahove
Toda ali sem ti povedala, ali sem ti?
 
Ne grem
Ker sem čakala na čudež
In ne odhajam
Ne bom ti dovolila
Dovolila, da obupaš nad čudežem
Ko te lahko reši
 
To ni vera, če, če uporabiš oči
Oh, zakaj
Tokrat bova storila kot je prav (tokrat)
Let's leave this all behind
Oh, zakaj
Tokrat bova storila kot je prav
Ni vera, če uporabljaš oči
Oh, zakaj
 
Predolgo sem živela kot da nisem živa
Zato bom nocoj začela znova
Začenši z nama
 
Nočem bežati pred čemerkoli neprijetnim
Hočem le, ne
Potrebujem le, da se ta bolečina tukaj konča
 
Ne grem
Ker sem čakala na čudež
In ne odhajam
Ne bom ti dovolila
Dovolila, da obupaš nad čudežem
Ker te lahko reši
 
Ja, lahko te reši
Oh, lahko te reši
 
To ni vera, če, če uporabiš oči
Če uporabiš oči
Če uporabiš oči
 

Übersetzungen von „Miracle“

Slowenisch
Kommentare