✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Naah
O kudi mainu kehndi
O kudi mainu kehndi
O kudi mainu kehndi
Mainu jutti lede soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
Ho kann jhumke nu
taraste reh gaye soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
Eko cheez mere kohl pyaar baliye
Ainvayi na gareeba nu tu maar baliye
Eko cheez mere kohl pyaar baliye
Ainvayi na gareeba nu tu
Saari duniye te,
kehde banglay pe gaye soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
O kudi mainu kehndi
Mainu jutti lede soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
O kudi mainu kehndi
Je tu nakhre karne ah
kisi hor ko kar ja ni
mainu pyaar je de nahi sakdi
ja doob ke marr ja ni
O je tu karne haye baby nakhre
kisi hor ko kar ja ni
mainu pyaar je de nahi sakdi
ja doob ke marr ja ni
Kehndi mere kohl
suit do hi reh gaye soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
O kudi mainu kehndi
Mainu jutti lede soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
O kudi mainu kehndi
Mera kade-kade jee karda
Ki chhad deva tainu
tu kade vi khush nai hona
Mere toh patave nu
Mera kade-kade jee karda
Ki chhad deva tainu
tu kade vi khush nai hona
Mere toh patave nu
Kehndi tere varge
jan chhati haige soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
O kudi mainu kehndi
Mainu jutti lede soneya
Main kah naah goriye
Naah naah naah naah naah
Naah goriye
O kudi mainu kehndi
O kudi mainu kehndi
O kudi mainu kehndi
Übersetzung
Naah (No)
The girl says to me
The girl says to me
The girl says to me
Buy me shoes
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
My ears have been
yearning for earrings
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
The only thing I have is love
Don't kill a poor person like this
The only thing I have is love
Don't kill a poor person like this
Everyone in the world,
She says, has bungalows
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
The girl says to me
Buy me shoes
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
The girl says to me
If you've come to throw tantrums
Do that before someone else
If you cannot give me love
Go drown and die!
Oh baby, if you've come to throw tantrums
Do that before someone else
If you cannot give me love
Go drown and die!
She says, I just have
Two dresses left
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
The girl says to me
Buy me shoes
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
The girl says to me
Sometimes I feel like
Leave it, and get her all this stuff
But you'll never be satisfied
I know
Sometimes I feel like
Leave it, and get her all this stuff
But you'll never be satisfied
I know
She says that like you
there are so many others
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
The girl says to me
Buy me shoes
I say No, beautiful
no no no no no
no beautiful!
The girl says to me
The girl says to me
The girl says to me
Danke! ❤ | ||
21 Mal gedankt |
Von singhuist am 2018-02-04 eingetragen
Zuletzt von singhuist am 2018-02-05 bearbeitet
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
✕
Sammlungen mit "Naah"
1. | Songs with the spanish guitar vol. 3 |
Harrdy Sandhu: Top 3
1. | soch |
2. | Backbone |
3. | Yaarr Ni Milyaa |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
This is the translator's own work and must be cited during reproduction.