• t.A.T.u.

    Обезьянка-ноль

    Russisch → Türkisch

Teilen
Font Size
Russisch
Originaltext

Обезьянка-ноль

Никому никто не виноват
Каждой луже по своей луне
Только больше нет координат
На которых ты найдёшься мне
 
Я уже не там, а ты не здесь
Разминулись в небе облака
Обезьянка, ты пока что есть
Обезьянка, и я жив пока
 
Моя весёлая
Моя смешная боль
Я обезьянка-ноль
Ты обезьянка-ноль
 
Честных психов можно не лечить
Не отпустит ни тебе ни мне
С этой грусти нам не соскочить
Обезьянки будут жить в тюрьме
 
Обезьянки будут жить в тюрьме
Всем любовь, а обезьянкам грусть
Обезьянка, ты приснишся мне
Обезьянка, я тебе приснюсь
 
Моя весёлая
Моя смешная боль
Я обезьянка-ноль
Ты обезьянка-ноль
 
Türkisch
Übersetzung

Maymun Sıfırı

Kimse kimseyi suçlamıyor
Her bir su birikintisi kendi ayına sahip
Ama artık daha fazla kordinatlar yok
Seni bulabileceğim
 
Ben artık orada değilim sende burada değilsin
Gökyüzündeki bulutlar parçalara ayrılıyor
Maymun,şu an için sensin
Maymun,ve ben şu anda hayattayım
 
Benim eğlencem
Benim tatlı acım
Ben maymun sıfırıyım
Sen maymun sıfırısın
 
Dürüst delilerin tedaviye ihtiyacı olmaz
Senin yada benim gitmemize izin vermeyecek
Bu üzüntü ile parçalanmayacağız
Maymunlar hapisanede yaşayacak
 
Maymunlar hapisanede yaşayacak
Aşk herkes için,acı sadece maymunlar için
Sen benim hayallerimdeki maymunsun
Maymun ben senin hayalin olacağım
 
Benim eğlencem
Benim tatlı acım
Ben maymun sıfırıyım
Sen maymun sıfırısın
 

Übersetzungen von „Обезьянка-ноль ...“

Englisch #1, #2, #3
Transliteration #1, #2, #3
Türkisch
Kommentare