✕
Korrekturlesen gesucht
Englisch
Originaltext
Obstacles
Let's say sunshine for everyone
But as far as I can remember
We've been migratory animals
Living under changing weather
Someday we will foresee obstacles
Through the blizzard, through the blizzard
Today we will sell our uniform
Live together, live together.
Blizzard
Blizzard
Blizzard
Blizzard
Blizzard
We played hide and seek in waterfalls
We were younger, we were younger. (×3)
We played hide and seek in waterfalls
We were younger, we were younger.
Someday we will foresee obstacles
Through the blizzard, through the blizzard.
Von
Jethro Paris am 2015-05-31 eingetragen
Jethro Paris am 2015-05-31 eingetragenFinnisch
Übersetzung
Esteet
Sanotaanko että auringonpaiste on kaikille
Mutta niin kauan kuin voin muistaa
Olemme olleet vaeltavia eläimiä
Eläen vaihtuvissa säissä
Jonain päivänä me ennustamme esteitä
Läpi lumimyrskyn,
läpi lumimyrskyn
Tänään myymme univormumme
Elämme yhdessä, elämme yhdessä
Lumimyrsky
Lumimyrsky
Lumimyrsky
Lumimyrsky
Lumimyrsky
Leikimme piilosta vesiputouksissa
Kun olimme nuorempia, kun olimme nuorempia (3)
Me leikimme piilosta vesiputouksissa
Kun olimme nuorempia, kun olimme nuorempia
Jonain päivänä me ennustamme esteitä
Läpi lumimyrskyn,
läpi lumimyrskyn
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| Gast | 10 Jahre 3 Monate |
Von
Besoaria am 2015-11-02 eingetragen
Besoaria am 2015-11-02 eingetragen✕
Übersetzungen von „Obstacles“
Finnisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Moderator/in außer Dienst ♥ A fellow translator ♥

Beiträge:
- 318 Übersetzungen
- 12 Lieder
- 1545 Mal gedankt
- 276 Übersetzungsanfragen erfüllt für 80 Mitglieder
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 18 Idiome hinzugefügt
- hat 13 Idiome erklärt
- hat 65 Kommentare hinterlassen
- hat 5 Anmerkungen hinzugefügt
- 1 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Finnisch
- fließend: Finnisch
- fortgeschritten: Englisch
- Anfänger
- Japanisch
- Schwedisch
This song can be heard in the video game Life Is Strange, during sad moments.