✕
Originaltext
Übersetzung
Oh Lord
О Боже
О Боже, ты не спасешь меня?
Спаси меня от собственной души.
О Боже, не простишь ли меня
За то, что я потеряла контроль?
О Боже, не скажешь ли мне,
Я праведница или проклятая?
О Боже, пожалуйста, услышь меня:
Повиноваться мне или властвовать?
Ох, ох
(Изгони демона)
Ох, ох
(Изгони демона)
Ох, ох
(Изгони демона)
Ох, ох
(Изгони демона)
О Боже, можешь ты спасти меня от моих извращенных мыслей?
О Боже, не покажешь ли мне, пожалуйста, как превращать воду в вино?
О Боже, не покажешь ли,
Я грешница или святая?
О Боже, не скажешь ли, пожалуйста, были мои страдания напрасны?
О Боже, смилуйся надо мной!
О Боже, смилуйся надо мной!
Погрузи меня в святую воду.
Я боюсь, что возлежала с демоном,
Я возлежала с демоном.
О Боже, пожалуйста, прости меня за то, что собираюсь сделать.
О Боже, ты мне не веришь; я буду гореть в аду за тебя!
О Боже, не научишь ли меня,
Научишь, как смотреть?
О Боже, скажи, что любишь меня,
Я Лилит или Ева?
О Боже, смилуйся надо мной!
О Боже, смилуйся надо мной!
Погрузи меня в святую воду.
Я боюсь, что возлежала с демоном,
Я возлежала с демоном.
О Боже, смилуйся надо мной!
О Боже, смилуйся надо мной!
Погрузи меня в святую воду.
Я боюсь, что возлежала с демоном,
Я возлежала с демоном.
Погрузи меня в святую воду.
Я боюсь, что возлежала с демоном/
3Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Ирэн Захарова✕
In This Moment TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
Ekatherine RedExperte
Beiträge
- 214 Übersetzungen
- 86 Lieder
- 6 Künstler hinzugefügt
- 113 Übersetzungsanfragen erfüllt 83 Mitgliedern geholfen
- hat 15 Kommentare hinterlassen
- 2 Transliterationen
- 1294 Mal gedankt
MutterspracheRussisch
MittelstufeEnglisch
AnfängerDeutsch, Italienisch
1294
Данный перевод не претендует на высококлассность и художественность. Единственное, что он может вам гарантировано обещать, лишь искреннее желание автора передать смысл текста в том виде, в котором он представлен на языке оригинала.
Спасибо за внимание!