✕
Korrekturlesen gesucht
Bulgarisch
Originaltext
Полегнала е Гергана
(х2)
Полегнала е Гергана
В гора зелена, елхова,
В гора зелена, елхова,
Елхова и орехова.
(х2)
Там де Гергана лежеше
После тревата съхнеше,
После тревата съхнеше,
От дърво листо капеха.
(х2)
Кога Гергана плачеше
Цялата гора ехтеше,
Цялата гора ехтеше,
Всички овчари сбираше.
(х2)
Защо си няма Гергана
Миличка майка едничка,
Мъката да се изкаже,
На сърце да ѝ олекне.
Von
kalina_989 am 2017-05-18 eingetragen
kalina_989 am 2017-05-18 eingetragenTransliteration
Übersetzung
Polegnala e Gergana
(x2)
Polegnala e Gergana
V gora zelena, elhova,
V gora zelena, elhova,
Elhova i orehova.
(x2)
Tam de Gergana ležeše
Posle trevata săhneše,
Posle trevata săhneše,
Ot dărvo lista kapeha.
(x2)
Koga Gergana plačeše
Cjalata gora ehteše,
Cjalata gora ehteše,
Vsički ovčari sbiraše.
(x2)
Zašto si njama Gergana
Milička majka ednička,
Măkata da se izkaže,
Na sărce da i olekne.
| Danke! ❤ |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Von
kalina_989 am 2017-06-23 eingetragen
kalina_989 am 2017-06-23 eingetragen✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Rolle: Guru



Beiträge:
- 3966 Übersetzungen
- 62 Transliterationen
- 2034 Lieder
- 41 Sammlungen
- 11061 Mal gedankt
- 585 Übersetzungsanfragen erfüllt für 105 Mitglieder
- hat 89 Lieder transkribiert
- hat 2 Idiome hinzugefügt
- hat 216 Idiome erklärt
- hat 454 Kommentare hinterlassen
- 195 Künstler hinzugefügt
Startseite: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Sprachen:
- Muttersprache: Bulgarisch
- fließend: Bulgarisch
- fortgeschritten: Englisch
- Mittelstufe
- Griechisch
- Russisch
- Serbisch
- Anfänger: Latein
LT
kdravia