Suchen
Hilfe
Registrieren
Werde Übersetzer/in
Wie man eine Übersetzung beantragt
Häufig gestellte Fragen
Webseitenregeln
Nützliche Ressourcen
LyricsTranslate.com-Forum
Registrieren
Sign up
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Anfragen
Transkriptionsanfragen
Untertitel
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neues Forenthema erstellen
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte / Seiten-Statistiken
Hilfe
Wie man eine Übersetzung beantragt
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Nützliche Ressourcen
LyricsTranslate.com-Forum
Sign up
LT
→
Englisch
→
Eric Prydz
→
Proper Education
→ Deutsch
Eric Prydz
Proper Education
→ Übersetzung auf Deutsch
9 Übersetzungen
Deutsch
+8 weitere
,
Chinesisch
,
Französisch
,
Griechisch
,
Kroatisch
,
Rumänisch
, Spanisch
#1
,
#2
,
Türkisch
✕
Übersetzung
Englisch
Deutsch
Chinesisch
Französisch
Griechisch
Kroatisch
Rumänisch
Spanisch
Spanisch #2
Türkisch
Englisch (Original)
Anständige Ausbildung/Ein weiterer Stein in der Mauer/Wand
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Wir brauchen keine (Aus-)Bildung
Wir brauchen keine Gedankenkontrolle
Keinen dunklen Sarkasmus im Klassenraum
Lehrer lass' die Kids in Ruhe
Hey! Lehrer! Lass' die Kids in Ruhe!
Alles in allem ist das bloß ein weiterer (Ziegel-)Stein in der Mauer.
(Alles in allem bist du bloß) ein weiterer Stein in der Mauer.
Originaltext
Englisch
Deutsch
Chinesisch
Französisch
Griechisch
Kroatisch
Rumänisch
Spanisch
Spanisch #2
Türkisch
Proper Education
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Neue Übersetzung hinzufügen
Übersetzung beantragen
Eric Prydz: Top 3
1.
Pjanoo
2.
Proper Education
3.
Call on Me
Kommentare
Sciera
Gefällt mir
Mi, 08/08/2012 - 20:20
5
Über den Übersetzer
caillean7
Rolle:
Experte
Beiträge:
261 Übersetzungen, 123 Lieder, 506 Mal gedankt, 66 Übersetzungsanfragen erfüllt für 17 Mitglieder, hat 9 Lieder transkribiert, hat 18 Idiome hinzugefügt, hat 6 Idiome erklärt, hat 560 Kommentare hinterlassen
Sprachen:
Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Anfänger Finnisch, Französisch
↑
↓