✕
Album:
Matador
Originaltext
Übersetzung
Quand on avait 7 ou 8 ans
When we were 7 or 8
If we look towards the sky
There are memories that stir
We see a few bees fly by
We remember
Just walking under the rain
Is enough to realise how small we are
In July the umbrellas
Are killers
The day hangs around much longer
And the sky stretches out
The people spend their time better
Become children once again
When we were 7 or 8 we wanted to go and see the sea
And when we were 17 we wanted to get ourselves some hot girls
Hot girls and the sea
And we thought we were hard as nails
Luckily
If you look into your brain
No need to take off your hat
You’ll find a few photos
Of the sea
If you put your hands into the hay
You feel the warmth returning
And the scents of the month of July
They make you feel so good
2Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Gavinhinzugefügt am 30 Nov 2017 - 14:27
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Idiome in „Quand on avait 7...“
Mickey 3D TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
GavinEditor/in / Francophony
Beiträge
- 486 Übersetzungen
- 384 Lieder
- 9 Künstler hinzugefügt
- 24 Übersetzungsanfragen erfüllt 14 Mitgliedern geholfen
- hat 1843 Kommentare hinterlassen
- hat 3 Idiome hinzugefügt
- hat 4 Idiome erklärt
- 1622 Mal gedankt
MutterspracheEnglisch
FortgeschrittenFranzösisch
1622
