-
Say You Love Me → Übersetzung auf Deutsch
22 ÜbersetzungenDeutsch+21 weitere, Arabisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Litauisch #1, #2, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, #3, #4, Serbisch #1, #2, #3, Slowenisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Sag, dass du mich liebst
Sag mir ins Gesicht, dass du mich liebst
Ich brauche es mehr als deine Umarmung
Sag doch bloß, dass du mich willst, das ist alles was fehlt.
Das Herz ist zerrissen durch deine Fehler.
Denn ich will mich nicht verlieben,
falls du es gar nicht versuchen magst
aber alles an was ich denken konnte war,
dass du möglicherweise mein sein könntest.
Baby, es sieht so aus, als wenn uns die Worte ausgingen
und die Liebe wegtreibte.
Sag doch, dass du mich liebst, nur heute
und nicht gib mir Zeit, denn es ist das gleiche
Ich will ein Brennen verspüren, wenn du meinen Namen rufst. Ich will die Leidenschaft durch meine Knochen fließen fühlen wie Blut durch meine Venen.
Denn ich will mich nicht verlieben,
falls du es gar nicht versuchen magst
aber alles an was ich denken konnte war,
dass du möglicherweise mein sein könntest.
Baby, es sieht so aus, als wenn uns die Worte ausgingen
und die Liebe wegtreibte.
Bleibst du nicht?
Bleibst du nicht?
Langsam langsam rennst du von mir
Aber kennst du mich denn überhaupt?
Jemand meinte zu mir Liebe kontrolliert alles
doch wüsste er bloß!
Denn ich will mich nicht verlieben,
(Nein, nein, nein)
falls du es gar nicht versuchen magst
aber alles an was ich denken konnte war,
dass du möglicherweise mein sein könntest.
(Du bist mein)
Denn ich will mich nicht verlieben,
falls du es gar nicht versuchen magst
aber alles an was ich denken konnte war,
dass du möglicherweise mein sein könntest
Baby, es sieht so aus, als wenn uns die Worte ausgingen
und die Liebe wegtreibte.
Bleibst du nicht?
Bleibst du nicht?
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von elopesdecezar1 am 2016-02-09 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Say You Love Me"
1. | Various - Najlepsze Hity Dla Ciebie vol. 2 (2014) |
Jessie Ware: Top 3
1. | Say You Love Me |
2. | Wildest Moments |
3. | Selfish Love |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 135 Übersetzungen, 38 Lieder, 758 Mal gedankt, 26 Übersetzungsanfragen erfüllt für 23 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom erklärt, hat 14 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, Deutsch, Portugiesisch, fließend Französisch, Italienisch, Spanisch