Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Englisch, Spanisch, Hindi → Ed Sheeran → Shape of You → Russisch
  • Ed Sheeran

    Shape of You

    Ed Sheeran

    Englisch → Russisch

✕
Teilen
Untertitel
Font Size
Russisch
Übersetzung
#1#2

Твоя фигура

Клуб это не место чтобы искать любовь
Из-за того хожу в бар
Вместе с друзьями пьем и пьем
Пьем быстрее а потом разговориваем медленнее
Зайди к меня и поговори
И поверь что есть шанс
Схвати мою руку, стой! Положи ,,Van the man" в музыкальный автомат
И тогда начнем танцевать, а сейчас пою вот так:
 
Девочка, знаеш, хочу твою любовь
Она создана именно для кого-то, как я
Подойди-ка, следуй за мной
Возможно я и сумасшедший, но будь спокойная, скажи
Мальчик, давай не базарим так много
Схвати мою талию и ходи плясать
Подойди-ка, следуй за мной
Ну давай, подойди-ка, следуй за мной
 
Я влюбвился в твою фигуру
Притягиваемся и отталкиваем будто магнет
Несмотря на то что мое сердце тоже влюбляется
Обожаю твое тело
И в последную ночь в моей комнате
И сейчас моя простыня пахнет тобой
В каждый день раскрываю нечто новое
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
В каждый день раскрываю нечто новое
Я влюбвился в твою фигуру
 
На протяжении недели начинается наша история
Идем на первое свидание
Но мы расчетливы и пусть будет все что можешь съесть
Наполни свою сумку а я свою тарелку
Говорим по целым часам о сладкости и том что кислое
И вопросы о здоровье твоей семьи
И мы выходим, зовем такси, сосемся в тылу
Застави водителя включить радио и я пою вот так
 
Девочка, знаеш, хочу твою любовь
Она создана именно для кого-то, как я
Подойди-ка, следуй за мной
Возможно я и сумасшедший, но будь спокойная, скажи
Мальчик, давай не базарим так много
Схвати мою талию и ходи плясать
Подойди-ка, следуй за мной
Ну давай, подойди-ка, следуй за мной
 
Я влюбвился в твою фигуру
Притягиваемся и отталкиваем будто магнет
Несмотря на то что мое сердце тоже влюбляется
Обожаю твое тело
И в последную ночь в моей комнате
И сейчас моя простыня пахнет тобой
В каждый день раскрываю нечто новое
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
В каждый день раскрываю нечто новое
Я влюбвился в твою фигуру
 
Давай, люби меня, ну давай
Давай, люби меня, ну давай
Давай, люби меня, ну давай
Давай, люби меня, ну давай
Давай, люби меня, ну давай
Давай, люби меня, ну давай
Давай, люби меня, ну давай
Давай, люби меня, ну давай
 
Я влюбвился в твою фигуру
Притягиваемся и отталкиваем будто магнет
Несмотря на то что мое сердце тоже влюбляется
Обожаю твое тело
И в последную ночь в моей комнате
И сейчас моя простыня пахнет тобой
В каждый день раскрываю нечто новое
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
ох-я-ох-я-ох-я-ох-я
Я влюбвился в твою фигуру
В каждый день раскрываю нечто новое
Я влюбвился в твою фигуру
 
Englisch
Originaltext

Shape of You

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

✕
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Shape of You“

Deutsch #1, #2
Albanisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch #1, #2, #3
Dänisch #1, #2
Esperanto
Finnisch
Französisch #1, #2
Georgisch
Griechisch #1, #2, #3, #4
Hebräisch
Hindi
Indonesisch #1, #2
Isländisch
Italienisch #1, #2
Japanisch #1, #2
Kasachisch #1, #2
Kirgisisch
Koreanisch #1, #2
Kroatisch
Kurdisch (Kurmanji)
Kurdisch (Sorani)
Lettisch
Litauisch
Lombardisch
Mongolisch
Navajo
Nepalesisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch #1, #2
Polnisch #1, #2
Portugiesisch
Rumänisch #1, #2
Russisch #1, #2
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Thailändisch #1, #2
Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, #6
Ukrainisch #1, #2
Ungarisch #1, #2
Vietnamesisch
Walisisch
Kommentare
↑↓