✕
Französisch
Übersetzung
Original
Fragment
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Maman et Papa sont allés voir un spectacle
Ils m'ont laissé chez ma grand-maman Joe
J'ai frappé et crié, j'ai dit s'il-vous-plaît, o non
[refrain]
Grand-maman, rapporte-moi à la maison x8
J'ai dû manger mon souper*
Des pommes de terres pilées et des trucs comme ça
Je ne pu mâcher ma viande si bien
[refrain]
Elle dit «pourquoi n'arrêtes-tu pas de pleurer?
Va dehors et promène-toi à vélo»
C'est ce que j'ai fait, je me suis fait mal à l'orteil
[refrain]
Après souper, j'ai eu de la crème glacée**
Je me suis endormi et j'ai regardé la télé
Je me suis réveillé dans les bras de ma mère
Grand-maman, rapporte-moi à la maison
Je veux être seul
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von
bowlinthefish am 2011-06-16 eingetragen
bowlinthefish am 2011-06-16 eingetragenUntertitel von
florazina am Mi, 12/02/2025 - 23:42 eingetragen
florazina am Mi, 12/02/2025 - 23:42 eingetragenEnglisch
Originaltext
Sliver
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| Lithium | 11 Monate 1 Woche |
✕
Video mit Untertiteln abspielen
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| Lithium | 11 Monate 1 Woche |
Übersetzungen von „Sliver“
Französisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Bref, pour les mots d'ici qui ne sont pas les mêmes dans les autres pays francophones, je vous propose l'alternative française, c'est pourquoi il y a des astérisques dans le texte traduit.
*Souper=dîner
**Crème-glacée=Glace