✕
Album:
The Kids In The Crowd - Music From The Documentary Soundtrack (2025)
Originaltext
Übersetzung
Nothing Changes
Ничего не меняется
Очередная ночь в родительском подвале,
Громко поём каждую песню
До тех пор, пока соседи не потеряют терпение,
Потому что мы никогда не делаем потише.
Разве не безумно, как быстро летит время
Для каких-то пиздюков в мешковатой одежде,
Едва выкинувших компас
И направившихся неизвестно куда?
Мы выросли на сцене.
Говорите, что угодно,
Но мы не перестанем мечтать.
Мы не хотим просыпаться,
Ночь за ночью нам надо испытывать это чувство.
Двадцать пять лет не ощущаются такими долгими.
За тысячу миль отсюда,
Но мы именно там, где должны быть.
Мы выросли на сцене,
Но, так или иначе, ничего не меняется.
Мы разрушались на пройденных милях,
Пока пытались понять, кто мы такие,
И проливали слёзы в боях и сражениях,
Оставлявших шрамы на всю жизнь.
Разве не безумно, как быстро летит время
В попытках преодолеть взлёты и падения?
Но, полагаю, эта езда на американских горках —
Всё, что нам довелось узнать.
Мы выросли на сцене.
Говорите, что угодно,
Но мы не перестанем мечтать.
Мы не хотим просыпаться,
Ночь за ночью нам надо испытывать это чувство.
Двадцать пять лет не ощущаются такими долгими.
За тысячу миль отсюда,
Но мы именно там, где должны быть.
Мы выросли на сцене,
Но, так или иначе, ничего не меняется.
Ничего не меняется.
Ничего не меняется.
Снова, и снова, и снова, и снова —
Так дальше и идёт.
Снова, и снова, и снова, и снова
Мы учимся отпускать.
Снова, и снова, и снова, и снова —
Так дальше и идёт.
Снова, и снова, и снова, и снова
Мы учимся отпускать.
Мы выросли на сцене.
Говорите, что угодно,
Но мы не перестанем мечтать.
Мы не хотим просыпаться,
Ночь за ночью нам надо испытывать это чувство.
Двадцать пять лет не ощущаются такими долгими.
За тысячу миль отсюда,
Но мы именно там, где должны быть.
Мы выросли на сцене,
Но, так или иначе, ничего не меняется.
1Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
PikkuManjahinzugefügt am 16 Jul 2025 - 19:26
✕
Simple Plan TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
PikkuManjaSenior-Mitglied
Beiträge
- 46 Übersetzungen
- 33 Lieder
- 3 Künstler hinzugefügt
- 31 Mal gedankt
MutterspracheRussisch
FließendEnglisch
AnfängerSchwedisch
31
