✕
Album:
Sucker Punch (2019)
Originaltext
Übersetzung
Strangers
Inconnus
Juste comme dans les films
Il commence à pleuvoir et on
Est les beautés brisées
Des esprits aveuglés se rentrent dedans, et on tombe
Quand le rideau tombe
Notre toucher est juste un toucher
Pas comme dans les films
Notre histoire se déroule après la fin
Comme des inconnus
De parfaits comédiens
On tombe amoureux la tête la première
Pour quelque chose d'irréel
Ca n'aurait jamais pu être nous, eh
Juste toi et moi
Des inconnus
De parfaits comédiens
On tombe amoureux la tête la première
Pour quelque chose d'irréel
Ca n'aurait jamais pu être nous, eh
Juste toi et moi
Des souvenirs en photo
Trop faciles à réécrire
Laissées pour des ombres seules
On se tient serrés ensemble et on tombe
Quand le rideau tombe
Notre toucher est juste un toucher
Pas comme dans les films
Notre histoire se déroule après la fin
Comme des inconnus
De parfaits comédiens
On tombe amoureux la tête la première
Pour quelque chose d'irréel
Ca n'aurait jamais pu être nous, eh
Juste toi et moi
On pense qu'on l'a eu, mais on a créé un rêve
Car on a eu une vision de ce que l'on pourrait être, oh
Je ne te veux pas, tout ce que je veux, c'est quelqu'un avec qui
Rentrer à la maison ensemble et oublier qu'on est seul
On pense qu'on l'a eu, mais on a créé un rêve
Car on a eu une vision de ce que l'on pourrait être, oh
Je ne te veux pas, tout ce que je veux, c'est quelqu'un avec qui
Rentrer à la maison ensemble et oublier qu'on est seul
Toi et moi, toi et moi, toi et moi, toi et moi, toi et moi, toi et moi
Pas comme dans les films
Toi et moi, toi et moi, toi et moi, toi et moi, toi et moi, toi et moi
Pas comme dans les films
Comme des inconnus
De parfaits comédiens
On tombe amoureux la tête la première
Pour quelque chose d'irréel
Ca n'aurait jamais pu être nous, eh
Juste toi et moi
Des inconnus
De parfaits comédiens
On tombe amoureux la tête la première
Pour quelque chose d'irréel
Ca n'aurait jamais pu être nous, eh
Juste toi et moi
On pense qu'on l'a eu, mais on a créé un rêve
Car on a eu une vision de ce que l'on pourrait être, oh
Je ne te veux pas, tout ce que je veux, c'est quelqu'un avec qui
Rentrer à la maison ensemble et oublier qu'on est seul
On pense qu'on l'a eu, mais on a créé un rêve
Car on a eu une vision de ce que l'on pourrait être, oh
Je ne te veux pas, tout ce que je veux, c'est quelqu'un avec qui
Rentrer à la maison ensemble et oublier qu'on est seul
Des inconnus
(On pense qu'on l'a eu, mais on a créé un rêve
Car on a eu une vision de ce que l'on pourrait être, oh)
De parfaits comédiens
(Je ne te veux pas, tout ce que je veux, c'est quelqu'un avec qui
Rentrer à la maison ensemble et oublier qu'on est seul)
On tombe amoureux la tête la première
Pour quelque chose d'irréel
(On pense qu'on l'a eu, mais on a créé un rêve
Car on a eu une vision de ce que l'on pourrait être, oh)
Ca n'aurait jamais pu être nous, eh
(Je ne te veux pas, tout ce que je veux, c'est quelqu'un)
Juste toi et moi
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Nokoshihinzugefügt am 25 Jul 2018 - 07:21
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Sigrid TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
NokoshiMitglied
Beiträge
- 23 Übersetzungen
- 2 Lieder
- 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen
- 105 Mal gedankt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch
AnfängerDeutsch, Italienisch
105
