• Supertramp

    Take the Long Way Home

    Übersetzung auf Deutsch

Teilen
Font Size
Deutsch
Übersetzung

Nimm den langen Weg nach Hause

Du glaubst also, du bist ein Romeo
Und spielst eine Rolle in einem Theaterstück
Nimm den langen Weg nach Hause
Nimm den langen Weg nach Hause
 
Weil du der Witz der Nachbarschaft bist
Was kümmert's dich, wenn du dich gut fühlst?
Nimm den langen Weg nach Hause
Nimm den langen Weg nach Hause
 
Aber es gibt Zeiten, da fühlst du dich wie ein Teil der Szenerie
Das ganze Laub kommt herunter, Junge
Und dann scheint deine Frau zu denken, du wärst ein Teil der Möbel
Oh, es ist seltsam, sie war früher so nett.
 
Wenn einsame Tage zu einsamen Nächten werden
machst du einen Ausflug zu den Lichtern der Stadt
Nimm den langen Weg nach Hause
Nimm den langen Weg nach Hause
 
Du siehst nie, was du sehen willst
Du spielst immer nur für die Galerie
Du nimmst den langen Weg nach Hause
Nimm den langen Weg nach Hause
 
Und wenn du auf der Bühne stehst, ist es so unglaublich,
Unvergesslich, wie sie dich anhimmeln,
Doch dann scheint deine Frau zu denken, du verlierst den Verstand,
Oh, Unglück, gibt es keinen Ausweg?
 
Fühlt es sich an, als sei dein Leben eine Katastrophe geworden?
Oh, das muss es sein, damit du wachsen kannst, Junge.
Wenn du auf die Jahre zurückblickst und siehst, was du hättest sein können
Oh, was du hättest sein können, wenn du mehr Zeit gehabt hättest.
 
Wenn der Tag kommt, an dem man sich niederlässt,
Wer ist schuld, wenn du nicht da bist?
Du nahmst den langen Weg nach Hause
Du nahmst einen langen Weg nach Hause...
 
Englisch
Originaltext

Take the Long Way Home

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Übersetzungen von „Take the Long Way ...“
Deutsch #1, #2
Kommentare