✕
Übersetzung
Dans ses yeux
C'est un samedi soir
Tout va bien se passer,
Mais si ça se passe mal, quelle importance ?
Je ne sais juste pas comment courir.
C'est un samedi soir
Et j'espère que tu crois,
Mon cœur appelle ton nom
Donc écoute-moi bien quand je dis :
Refrain :
Je peux le voir dans ses yeux
Quand elle se tourne vers moi et qu'elle sourit,
Tout semble si bien
Jusqu'à la lumière du matin.
(x2)
Êtes-vous prêts pour la soirée ?
~~~~~~~~
C'est un samedi soir
Tout va bien se passer,
Mais si ça se passe mal, quelle importance ?
Je ne sais juste pas comment courir.
C'est un samedi soir
Et j'espère que tu crois,
Mon cœur appelle ton nom
Donc écoute-moi bien quand je dis :
Refrain :
Je peux le voir dans ses yeux
Quand elle se tourne vers moi et qu'elle sourit,
Tout semble si bien
Jusqu'à la lumière du matin.
(x2)
Êtes-vous prêts ?
Je peux le voir dans ses yeux...
✕
Basshunter: Top 3
1. | Dota |
2. | Boten Anna |
3. | Now You're Gone |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
"J'ai reçu de ses mains le bonheur ancré dans mon âme."
Name: Μέγας Ἀλέξανδρος
Rolle: Senior-Mitglied
Beiträge: 76 Übersetzungen, 23 Lieder, 124 Mal gedankt, 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen, hat 34 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Französisch, fließend Englisch, Anfänger Spanisch
Ça y est, je suis fan de Basshunter (sur le tard, mea culpa) ! Cette traduction risque donc d'être suivie par beaucoup d'autres :)