search
Laden
Anmelden Anmelden
TOMORROW X TOGETHER

다음의 다음 (Dream of Mine) (da-eum-ui da-eum) - Übersetzung auf Indonesisch

TOMORROW X TOGETHER
Music 다음의 다음 (Dream of Mine) (da-eum-ui da-eum) Übersetzungen 6 Übersetzungen Übersetzungen 6
Zu Favoriten hinzufügen
✕
Album:
7TH YEAR: 가시덤불에 잠시 바람이 멈췄을 때 (7TH YEAR: A Moment of Stillness in the Thorns)
Originaltext
Übersetzung

다음의 다음 (Dream of Mine)

길 없는 지도 위에서, 미지를 좇는 dream of mine
난 궁금해 이 다음의 다음
Uh, 난 wonderlust, 꿈을 꿔 매일, 엔딩이 열린 이야기
난 궁금해 이 다음의 다음
 
I said I'm on my way, 따라가 볼래
저 물음표가 날 이끄는 꿈
두려움이 깔려올 때, 위에 덧칠하는 설렘
저 미지에 날 던지는 이유
 
호기심 가득 빛난 eyes, it's always been a dream of mine
난 동경해 이 다음의 다음
난 wonderlust, 꿈을 꿔 매일, 불안하게 설레는 채
난 동경해 이 다음의 다음
 
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
두려움이 깔려올 때, 위에 덧칠하는 설렘
저 미지에 날 던지는 이유
 
No, I'm not afraid to love
No, I'm not afraid to fall
To fall
 
아파 올수록 더 크게 쉬는 숨 (Ooh)
Ooh (Ooh)
헤맨다 해도 나의 궤적을 그려 (Ooh)
Ooh (Ooh)
 
언젠가 그린 내일로 혹 그와 다를지라도
더 가볼게 이 다음의 다음

Setelah yang Berikutnya (Mimpiku)

Di atas peta tanpa jalan, mengejar ketidaktahuan yang menjadi mimpiku
Aku penasaran dengan apa yang ada setelah yang berikutnya
Uh, aku haus akan petualangan, bermimpi setiap hari, sebuah kisah dengan akhir yang terbuka
Aku penasaran dengan apa yang ada setelah yang berikutnya
 
Kukatakan aku sedang dalam perjalanan, aku ingin mengikutinya
Mimpi dimana tanda tanya itu menuntunku
Saat ketakutan mulai menyelimuti, aku melapisinya dengan rasa debar kegembiraan
Alasan mengapa aku melemparkan diriku ke dalam ketidaktahuan itu
 
Mata yang bersinar penuh rasa ingin tahu, ini selalu menjadi mimpiku
Aku mendambakan apa yang ada setelah yang berikutnya
Aku haus akan petualangan, bermimpi setiap hari, dalam keadaan gelisah namun berdebar
Aku mendambakan apa yang ada setelah yang berikutnya
 
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Saat ketakutan mulai menyelimuti, aku melapisinya dengan rasa debar kegembiraan
Alasan mengapa aku melemparkan diriku ke dalam ketidaktahuan itu
 
Tidak, aku tidak takut untuk mencinta
Tidak, aku tidak takut untuk jatuh
Untuk jatuh
 
Semakin terasa sakit, semakin dalam napas yang kuhela (Ooh)
Ooh (Ooh)
Meski aku tersesat, aku akan melukis jalanku sendiri (Ooh)
Ooh (Ooh)
 
Menuju hari esok yang pernah kulukiskan, meski mungkin akan berbeda nantinya
Aku akan melangkah lebih jauh, setelah yang berikutnya
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Facebook X
expand collapse Übersetzungsdetails
RahmatjjangRahmatjjang
hinzugefügt am 14 Apr 2026 - 10:38
Auf Anfrage von itsfeitsfe hinzugefügt.
✕
Video mit Untertiteln abspielen
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren

Übersetzungen

Englisch Indonesisch Russisch #2 Transliteration Ukrainisch
Share 다음의 다음 (Dream of Mine)
Ukraine flag
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.
So kannst du die Ukraine unterstützen 💙💛

Über den/die Übersetzer/in

Rahmatjjang
RahmatjjangGuru
Beiträge
  • 5418 Übersetzungen
  • 1327 Lieder
  • 1407 Untertitel hinzugefügt
  • 61 Künstler hinzugefügt
  • 536 Übersetzungsanfragen erfüllt 169 Mitgliedern geholfen
  • hat 5 Lieder transkribiert
  • hat 32 Kommentare hinterlassen
  • 904 Transliterationen
  • 18 Sammlungen
  • hat 1 Idiom erklärt
  • hat 23 Anmerkungen hinzugefügt
  • 10005 Mal gedankt
MutterspracheIndonesisch
FließendKoreanisch, Transliteration
AnfängerEnglisch
Likes10005
Profil anzeigen Arrow right