✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Tvoje oci
Oci su ti izdajice plave
svaku vijest mi prije tebe jave
ono sto mi tvoje usne cute
govore mi oci kad se mute
Oci su ti izdajice male
zale mi se, kaju se i hvale
sto ne zelim tvoje oci kazu
tvoje oci ne znaju da lazu
Ref.
Ne pitam te nikad pa ni sada
ne pitam te gdje, s kim i kada
ne pitam te to, ne pitam te to
sto bi me, hej, ubilo
Ne pitam te, znam da neces reci
ne pitam te, sve ces mi poreci
ne pitam te, ne, al' uzalud sve
tvoje oci, svejedno, ubice me
Oci su ti izdajice plave
svaku vest mi pre tebe jave
ono sto mi tvoje usne cute
govore mi oci kad se mute
Oci su ti izdajice male
zale mi se, kaju se i hvale
sto ne zelim tvoje oci kazu
tvoje oci ne znaju da lazu
Ne pitam te nikad pa ni sada
ne pitam te gde, s kim i kada
ne pitam te to, ne pitam te to
sto bi me, hej, ubilo
Ne pitam te nikad pa ni sada
ne pitam te gde, s kim i kada
ne pitam te to, ne pitam te to
sto bi me, hej, ubilo
Ne pitam te, znam da neces reci
ne pitam te, sve ces mi poreci
ne pitam te, ne, al' uzalud sve
tvoje oci, svejedno, ubice me
Von Wanderer am 2008-12-29 eingetragen
Zuletzt von MissDestr0y am 2020-01-21 bearbeitet
Übersetzung
deine Augen
deine blauen Augen sind Verräter
jede Nachricht teilen sie mir mit bevor du es tust
das was mir deine Lippen verschweigen
sagen mir deine Augen wenn sie verschwimmen
deine Augen sind kleine Verräter
bemitleiden mich, bereuen und loben
was ich nicht will, sagen deine Augen
deine Augen können nicht lügen
Ref.
ich frage dich nie, also auch nicht jetzt
ich frage dich nicht wo, mit wem und wenn
ich frage dich das nicht, ich frage dich das nicht
was mich, hey, umbringen würde
ich frage dich nicht, ich weiß du wirst es nicht sagen
ich frage dich nicht, du wirst mir alles verweigern
ich frage dich nicht, nein, aber alles umsonst
deine Augen, werden mich sowieso umbringen
deine blauen Augen sind Verräter
jede Nachricht teilen sie mir mit bevor du es tust
das was mir deine Lippen verschweigen
sagen mir deine Augen wenn sie verschwimmen
deine Augen sind kleine Verräter
bemitleiden mich, bereuen und loben
was ich nicht will, sagen deine Augen
deine Augen können nicht lügen
ich frage dich nie, also auch nicht jetzt
ich frage dich nicht wo, mit wem und wenn
ich frage dich das nicht, ich frage dich das nicht
was mich, hey, umbringen würde
ich frage dich nie, also auch nicht jetzt
ich frage dich nicht wo, mit wem und wenn
ich frage dich das nicht, ich frage dich das nicht
was mich, hey, umbringen würde
ich frage dich nicht, ich weiß du wirst es nicht sagen
ich frage dich nicht, du wirst mir alles verweigern
ich frage dich nicht, nein, aber alles umsonst
deine Augen, werden mich sowieso umbringen
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
AdelaP | 3 Jahre 4 Monate |
Von decko88 am 2020-12-02 eingetragen
Auf Anfrage von AdelaP hinzugefügt.
✕
Goga Sekulić: Top 3
1. | Vuce lopove |
2. | Tvoje oci |
3. | Sexy biznismen |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Rolle: Experte
Beiträge: 331 Übersetzungen, 5 Lieder, 1037 Mal gedankt, 257 Übersetzungsanfragen erfüllt für 113 Mitglieder, hat 9 Kommentare hinterlassen
Sprachen: fließend Bosnisch, Deutsch, Kroatisch, Serbisch, Anfänger Englisch, Spanisch