• Julian Lennon

    Valotte

    Englisch → Französisch

Teilen
Font Size
Französisch
Übersetzung

Valotte

Assis au pied d'une porte d'une maison que je ne peux financer
Je peux sentir ta présence là
Pensant à une raison, eh bien, ce n'est pas vraiment difficile
De t'aimer, bien que tu aie faillit perdre mon cœur
comment puis-je expliquer ce que signifie notre amour
Il est si serré, et aussi près qu'un gant
 
Assis sur une pierre en jouant de la guitare à côté de la rivière
Me demandant si nous allons arriver si loin
Tu sais qu'il y a quelque chose de pas bon
Parce que je l'ai ressenti tout du long
 
Je peux voir ton visage dans les miroirs de ma pensée
Vas-tu être toujours là?
Nous ne sommes pas aussi intelligents comme nous le pensons
Nous avons toujours nos problèmes, Alors allons les résoudre au bar
Les jours passent, nous semblons partir à la dérive
Si seulement je pouvais trouver un moyen de porter ton cœur
 
Assis sur une pierre en jouant de la guitare à côté de la rivière
Me demandant si nous allons arriver si loin
Tu sais qu'il y a quelque chose de pas bon
Parce que je l'ai ressenti tout du long
 
Assit dans la vallée en regardant le soleil se coucher
Je peux t'y voir
En pensant à une raison, eh bien, ce n'est pas très difficile
De t'aimer, bien que tu aie faillit perdre mon cœur
Quand saurons-nous que le changement viendra
J'ai un bon sentiment et il vient du Soleil
 
Assit sur une pierre en jouant de la guitare à côté de la rivière
Me demandant si nous allons arriver si loin
Tu sais qu'il y a quelque chose de pas bon
Nous resterons ensemble parce que nous sommes forts . :)
 

Übersetzungen von „Valotte“

Französisch
Kommentare
malucamaluca
   Sa, 25/06/2016 - 17:36

I reformatted the lyrics a little bit, please adjust your translation. :)