✕
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Аборт
Дети в подвале на грязной фанерке
Делали шилом аборт пионерке.
Рядом стоял виноватый вожатый
Окровавленный плод он прикончил лопатой.
Abort
Children in vault on a dirty veneer
Were pricking abortion for Young Pioneer.
Their leader who's guilty was near and trembling
He finished blood-foetus with spade notwithstanding.
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
meopemukυποβλήθηκε στις 8 Οκτ 2020 - 14:16
Πηγή μετάφρασης:
Βοηθήστε στη μετάφραση
Soviet informal “children’s poetry” TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
meopemukΝέο Μέλος
Συνεισφορές
- 10 μεταφράσεις
- 9 τραγούδια
- πρόσθεσε τον καλλιτέχνη 1
- άφησε 1 σχόλια
- δέχθηκε 14 ευχαριστίες
14
Σχόλια 2
А где же шило?
Шило в глаголе "to prick" - как-бы, "шилить", "делать шилом".