Bentley - Αγγλικά μετάφραση

The Quiett

Bentley

Άλμπουμ:

1 Life 2 Live

Πρωτότυποι στίχοι

Μετάφραση

Bentley

Quarter million on my whip 모든 일을 마친 뒤에

새 차 새 집을 계약해 I’m like shit

내 삶이 이렇게 되다니

말했잖아 좋았지 예감이

난 기억나네 외롭게 새던 밤이

기다렸지 내 꿈이 현실이 되는 날을

대부호 혹은 거물이 된 나를

한 번도 틀린 적이 없지 내 예상은

livin’ rich fuckin’ life like Abu Dhabi

돈을 쓰고 다시 벌어 아주 많이

cuban links cuban cigar I’m smokin on

난 랩과 돈의 간격을 좁힌 놈

man I’m feelin’ fresh 마치 도끼의 beamer

Prima Vista의 beamer we the young winners

우린 모두 balenciaga 신발을 신어

can’t forget my man 'Zino we gettin richer

모든 것은 제대로 되고 있어 계획대로

rhyme’s gettin better my money gettin fatter

넌 모든 것이 영원하길 바래 이 상태로

나는 더 많은 게 필요하지 lets get em

아직 만족할 수 없어 1LLIONAIRE on the rise

이 정도론 안돼 큰 돈을 벌러 가

in my drop top bentley

세상을 돌아다녀 지난 세 달 동안

50개의 공연 I put it down on yall

비행기에서 난 내 인생을 돌아봤네

새 차를 몰고 다시 studio로 돌아왔네

차비도 없던 놈이 한 달에 억을 벌어

한 번에 써버려 cuz i’m a rich motherfucker

졸부 style 그게 바로 Q style

sweet life baby 곰돌이 pooh style

uh 10 thousands bucks & 10 thoundsands likes

어느덧 서른한 살의 나이

rich as fuck rest of my life

하지만 난 아직도 목말라

평생을 살았지 너완 반대로

넌 날 넘을 수 없어 절대로

심지어 나보다 돈이 많대도

new rap version of tony montana

Bentley

Quarter million on my whip after I have finished all my work

I contracted to a new car, a new house I’m like shit

I told you that my life would become like this

I had a good feeling about it

I remember the lonely sleepless nights

I was waiting for the day that my dream would become reality

I became a multimillionaire, a big shot

my prediction was never wrong

livin’ rich fuckin’ life like Abu Dhabi

I spent many yet I earn again more

cuban links cuban cigar I’m smokin on

I'm a guy that narrows the space between rap and money

man I’m feelin’ fresh like Dok2's 1 beamer

Prima Vista's beamer we the young winners

all of s balenciaga wear new shoes

can’t forget my man 'Zino we gettin richer

All things turned out well,as planned

rhyme’s gettin better my money gettin fatter

in this situation you would wish that everything will be forever I need even more lets get em

still I can't be satisfied 1LLIONAIRE on the rise

this much isn't enough, let's go earn the big money

in my drop top bentley

For the past 3 months I was going around the world

50 performances I put it down on yall

from the airplane,I turned around my life

I drive a new car , again I returned to the studio

a guy that didn't have enough to pay the car fee, earns 1 million in a month

let's spend it once cuz i’m a rich motherfucker

nouveau riche style that's exactly Q style

sweet life baby the bears pooh style

uh 10 thousands bucks & 10 thoundsands likes

my 31 years old age

rich as fuck rest of my life

but I am still thirsty

I spend my whole life, I am the exact opposite of you

you can never surpass me

even if you have more many thatn me

new rap version of tony montana

1. korean rapper and co-Ceo of Illionaire records along withTheQuiett https://en.wikipedia.org/wiki/Dok2

Λεπτομέρειες τραγουδιού

Λεπτομέρειες μετάφρασης

All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

infiity13

υποβλήθηκε στις 6 Μάιος 2016 - 16:32