Kerli

Better - Πολωνικά μετάφραση

Άλμπουμ:
Shadow Works (2019)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

Better

Lepiej

Obserwuj jak się podnoszę
Zobacz jak wstrząsam pyłem
Bo zaczynam od nowa
Nie sądziłem, że mogę
Nie sądziłem, a Ty?
 
Zakrywam blizny miłości
Wycieram moje łzy, płakałem już wystarczająco
I wiem jak się to kończy
Nie cofnąłem się (cofnąłem)
Przeszliśmy przez wszystko
 
Bo widzę, że żeby latać trzeba upaść
I mam jeszcze jeden mur
Bitwy, które były przegrane
Teraz nie mają znaczenia
 
Nie obwiniam świata
Bo za każdym razem to boli
Kiedy przeszedłem przez najgorsze
Wyszedłem lepiej
 
4x Lepiej
4x Lepiej
4x Lepiej
2x Lepiej
Wyszedłem lepiej
Wyszedłem lepiej
Wyszedłem lepiej
 
Patrz jak zostawiam
Wszystko co wiedziałem
I nigdy nie oglądam się za siebie
Nie sądziłem, że mogę
Nie sądziłem, a Ty?
 
Wspomnienia tkwiące w powtórzeniu
Zatrzymuję, gdy je uwalniam
I wiem jak się to kończy
Nie cofnąłem się (cofnąłem)
Przeszliśmy przez wszystko
 
Bo widzę, że żeby latać trzeba upaść
I mam jeszcze jeden mur
Bitwy, które były przegrane
Teraz nie mają znaczenia
 
Nie obwiniam świata
Bo za każdym razem to boli
Kiedy przeszedłem przez najgorsze
Wyszedłem lepiej
 
4x Lepiej
4x Lepiej
4x Lepiej
2x Lepiej
Wyszedłem lepiej
Wyszedłem lepiej
Wyszedłem lepiej
Wyszedłem lepiej
Wyszedłem lepiej
Likes1
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
NoN3ymNoN3ym
υποβλήθηκε στις 8 Μάιος 2019 - 17:09

Χρήστης

Πριν από

6 έτη 11 μήνες
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Unusual AlexUnusual Alex

Σχόλια 1

Elw-Youzhny Elw-Youzhny
19 Ιουλ 2019, 11:09

The source lyrics have been updated.
The line "And I have one more wall" has been replaced by "And that I won the war".
Please review your translation.

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος Είσοδος Χρήστης Εγγραφείτε

Μεταφράσεις