search
Φόρτωση
Είσοδος Είσοδος
Zayn

Common - Πορτογαλικά μετάφραση

Zayn
Music Common Μεταφράσεις 7 μεταφράσεις Μεταφράσεις 7
Πρόσθεσε στα αγαπημένα σου
✕
Άλμπουμ:
Icarus Falls (2018)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

Common

Comum

[Verso 1]
Sempre observando atrás das minhas cercas
Sempre me senti isolado, oh
Não sei por que fui tão defensivo
Vou encontrar um jeito de te deixar entrar
 
[Refrão]
Vou morrer se não tentar, ferrado se perguntar
Isso é algo real, isso é algo certo
Nunca estive apaixonado, nunca senti isso até agora
 
[Pré-refrão]
Ao me deitar na sua cama, preciso de você no peito
Pra me aquecer o tempo todo, cocegas com sua respiração
Adocicar seus lábios, não há nada de comum entre nós
Nesse mundo ordinário onde nada é o bastante
Tudo é cinza, trocando amor com lúxuria
Quando te seguro nos meus braços, não há nada de comum entre nós
 
[Refrão]
Não há nada de comum entre nós
Não há nada de comum entre nós
 
[Verso 2]
Vejo todas os seus problemas e imperfeições
Mas é isso que me faz te amar ainda mais, oh
Temos uma conexão espiritual tão forte
Você não sabia que é bonita pra caralho?
 
[Refrão]
Vou morrer se não tentar, ferrado se perguntar
Isso é algo real, isso é algo certo
Nunca estive apaixonado, nunca senti isso até agora
 
[Pré-refrão]
Ao me deitar na sua cama, preciso de você no peito
Pra me aquecer o tempo todo, tirar sua respiração
Adocicar seus lábios, não há nada de comum entre nós
Nesse mundo ordinário onde nada é o bastante
Tudo é cinza, trocando amor com lúxuria
Quando te seguro nos meus braços, não há nada de comum entre nós
 
[Refrão]
Não há nada de comum entre nós
Não há nada de comum entre nós
 
[Ponte]
Quero sentir seu amor
Só me dê toda a sua confiança
Comum não somos nós
Pois comum não é o bastante
 
[Pré-refrão]
Nesse mundo ordinário onde nada é o bastante
Tudo é cinza, trocando amor com lúxuria
Quando te seguro nos meus braços, não há nada de comum entre nós
 
[Refrão]
Não há nada de comum entre nós
Não há nada de comum entre nós
Não há nada de comum entre nós
Não há nada de comum entre nós
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Facebook X
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
Ποιητική μετάφραση
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
darkLADdarkLAD
υποβλήθηκε στις 4 Ιαν 2020 - 23:35
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος Είσοδος Χρήστης Εγγραφείτε

Μεταφράσεις

Ελληνικά Βοσνιακά Πορτογαλικά Ρουμανικά Σέρβικα Τουρκικά #2

Ιδιωματισμοί απο "Common"

Ιδιωματισμός pra caralho
View mode
Share Common

Περίληψη μεταφραστή

darkLAD
darkLADweekday translator
Συνεισφορές
  • 415 μεταφράσεις
  • 364 τραγούδια
  • πρόσθεσε υπότιτλους 2
  • πρόσθεσε καλλιτέχνες 10
  • ικανοποίησε 14 αιτήματα βοήθησε 13 μέλη
  • 2 translation requests
  • άφησε 89 σχόλια
  • 3 συλλογές
  • πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό
  • εξήγησε 5 ιδιωματισμούς
  • πρόσθεσε 5 παρατηρήσεις
  • δέχθηκε 808 ευχαριστίες
ΜητρικήΠορτογαλικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
Likes808
Δες το προφίλ Arrow right