✕
Άλμπουμ:
Sünde
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
This is Deutsch
This is German
This is German
One - two. Sunlight.
Diligence is a virtue, truth is a duty.
Sir, yes, Sir!
We are German roboters
Three - four. Starry night.
Work done. Well done!
Tough goals, aiming high
The machine is running perfectly
Correct - perfect!
This is German. Repeat! This is German.
Left - right. In a square.
Kindergarden - tin soldier
Always on time - always correct
Because there is something German in us
Correct - perfect!
Five - six. Surveilled
Stand still - well done
Your left - go on
German citizen - Thank you very much
In step - exact!
We have to procreate
To honour the Lord
Bred for victory
Chosen and never content
This is German. Repeat! This is German.
One - two. Up and down.
Three - four. Again and again.
Five - six - seven -eight
We are Germany!2 Well done!
One - two. Up and down.
Three - four. Again and again.
Goose step, Hofbräuhaus3
And The Program with the Mouse4
This is, This is, This is German!
207Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Luvyaυποβλήθηκε στις 2 Φεβ 2011 - 22:15
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
Brasilemão
Brasilemão Συντελεστές:
mikistli✕
Eisbrecher TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
LuvyaΑνώτερο μέλος
Συνεισφορές
- 130 μεταφράσεις
- 8 τραγούδια
- ικανοποίησε 86 αιτήματα βοήθησε 58 μέλη
- άφησε 12 σχόλια
- δέχθηκε 2750 ευχαριστίες
ΜητρικήΓερμανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά, Γαλλικά
ΑρχάριοςΟλλανδικά, Ιταλικά, Λατινικά, Ισπανικά, Βιετναμέζικα
2750
Σχόλια 1
Awesome translation, 5 stars! Just one small typo: make "roboters" "robots". I would've missed out on all those cultural references and would've been very confused, thank you.