✕
Άλμπουμ:
grün & blau
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Dufte
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
Auf diesem Stern sind wir geboren
Auf diesem Stern, der sich Erde nennt
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
[Refrain:]
Alles ist so dufte, ja, ja
Alles ist so dufte, ja, ja
Alles ist so dufte, ja, ja
Alles is so un-un-un-unheimlich
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
Auf diesem Stern ist es wunderbar
Denn alles auf ihm, das dreht sich ja
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
[Refrain x 2:]
Alles ist so dufte, ja, ja
Alles ist so dufte, ja, ja
Alles ist so dufte, ja, ja
Alles is so un-un-un-unheimlich...
Dufte
Чётко
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
На этой Звезде, где мы родились
На этой Звезде, что зовётся Землёй
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
Припев:
Всё так чётко, да, да
Всё так чётко, да, да
Всё так чётко, да, да
Всё так от-от-от-отвратительно
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
На этой Звезде все чудесно
Потому что оно все крутится
Why? White wine
White is my refrigerator
It's white
Припев × 2:
Всё так чётко, да, да
Всё так чётко, да, да
Всё так чётко, да, да
Всё так от-от-от-отвратительно
Чётко
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Миринυποβλήθηκε στις 10 Δεκ 2021 - 17:29
Σχόλια συντάκτη:
Английскую часть оставил. Двуязычее песни играет важную роль в смысле песни. К сожалению у русскоязычных нет одного общего второго языка помимо самого русского языка
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Περίληψη μεταφραστή
МиринΑνώτερο μέλος
Συνεισφορές
- 134 μεταφράσεις
- 36 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 17
- ικανοποίησε 23 αιτήματα βοήθησε 14 μέλη
- 2 translation requests
- άφησε 112 σχόλια
- 1 transliteration
- πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό
- εξήγησε 3 ιδιωματισμούς
- δέχθηκε 194 ευχαριστίες
ΜητρικήSakha
ΕυφράδειαΡωσικά
ΜέτριοΑγγλικά
ΑρχάριοςΓερμανικά
194
Если хотите использовать перевод, то пожалуйста сообщите мне, чтобы я мог перепроверить и отшлифовать. Порой в песнях есть второе дно, которое сразу и не поймешь.
If you want to use the translation, please let me know so that I can double-check it. Sometimes there is a second bottom in songs that you won't understand right away.