✕
Άλλες εκτελέσεις ::
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
اجازه
کوهو میذارم رو دوشم، رخت هر جنگو میپوشم
موجو از دریا میگیرم، شیرهی سنگو میدوشم
میآرم ماهو تو خونه، میگیرم بادو نشونه
همهی خاک زمینو میشمرم دونه به دونه
اگه چشمات بگن آره، هیچکدوم کاری نداره
اگه چشمات بگن آره، هیچکدوم کاری نداره
دنیا رو کولم میگیرم، روزی صددفعه میمیرم
میکنم ستارهها رو، جلوی چشات میگیرم
چشات حرمت زمینه؛ یه قشنگه، نازنینه
تو اگه میخوای نذارم هیچکسی تو رو ببینه
Ejāze
Kooho mizāram roo doosham, rakhte har jango mipoosham
Mowjo az daryā migiram, shireye sango midoosham
Miāram māho too khoone, migiram bādo neshoone
Hameye khāke zamino mishmoram, doone be doone
Age cheshmāt began "āre", hich-kodoom kāri nadāre
Age cheshmāt began "āre", hich-kodoom kāri nadāre
Donyā ro koolam migiram, roozi sad-dafe mimiram
Mikanam setārehā ro, joloye cheshāt migiram
Cheshāt hormate zamine; ye ghashange, nāzanine
To age mikhāy nazāram hich-kesi to ro bebine
1Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Stormy Nightυποβλήθηκε στις 16 Ιουν 2021 - 11:58
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Περίληψη μεταφραστή
Stormy NightΑποσυρμένος Φροντιστής
Συνεισφορές
- 229 μεταφράσεις
- 127 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 16
- ικανοποίησε 86 αιτήματα βοήθησε 40 μέλη
- 73 translation requests
- άφησε 358 σχόλια
- 166 μεταγραφές
- πρόσθεσε 21 παρατηρήσεις
- δέχθηκε 2130 ευχαριστίες
ΜητρικήΠερσικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
ΑρχάριοςΓαλλικά, Ελληνικά, Ρωσικά
2130
