✕
Φινλανδικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Tunne
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Tule ja pidä kiinni kädestäni
Tahdon saada yhteyden elämään
En ole varma, ymmärränkö
Tätä roolia, joka minulle on annettu
Istun ja puhun Jumalalle
Ja hän vain nauraa suunnitelmilleni
Pääni puhuu kieltä
Jota en ymmärrä
Tahdon vain tuntea
Tosirakkautta, tuntea kodin, jossa elän
Koska sain liikaa elämää
Virtaamaan suonissani
Menemään hukkaan
En tahdo kuolla
Mutten ole kiinnostunut elmästäkään
Ennnen kuin rakastun
Valmistaudun jättämään hänet
Pelästytän itseni kuoliaaksi
Siksi jatkan juoksemista
Ennen kuin olen saapunut
Voin nähdä itseni tulevan
Tahdon vain tuntea
Tosirakkautta, tuntea kodin, jossa elän
Koska sain liikaa elämää
Virtaamaan suonissani
Menemään hukkaan
Ja minun tarvitsee tuntea
Tosirakkautta ja ikuista rakkautta
En voi saada tarpeekseni
Tahdon vain tuntea
Tosirakkautta, tuntea kodin, jossa asun
Koska sain liikaa rakkautta
Virtaamaan suonissani
Menemään hukkaan
Tahdon vain tuntea
Tosirakkautta ja ikuista rakkautta
Sielussani on aukko
Voit nähdä sen kasvoistani
Se on todella iso paikka
Tule ja pidä kiinni kädestäni
Tahdon saada yhteyden elämään
En ole varma, ymmärränkö
Tämän roolin, joka minulle on annettu
En ole varma, ymmärränkö
En ole varma, ymmärränkö
En ole varma, ymmärränkö
En ole varma, ymmärränkö
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 3 times |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 3 φορές
Υποβλήθηκε από
katten στις 2013-04-13
Subtitles created by
MissAtomicLau on Πέμ, 26/12/2024 - 21:49
MissAtomicLau on Πέμ, 26/12/2024 - 21:49Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι
Feel
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Play video with subtitles
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 10 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| A L I R E Z A Abast | 6 μήνες 19 ώρες |
| Dimo Grudev | 1 έτος 2 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 8 φορές
✕
Play video with subtitles
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 10 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| A L I R E Z A Abast | 6 μήνες 19 ώρες |
| Dimo Grudev | 1 έτος 2 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 8 φορές
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Feel''
Φινλανδικά
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
When life leaves us blind, love keeps us kind
Όνομα: Akseli
Ρόλος: Φροντιστής
Συνεισφορά:
- 504 μεταφράσεις
- 18 μεταγραφές
- 106 τραγούδια
- δέχθηκε 1265 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 14 αιτήματα βοήθησε 12 μέλη
- πρόσθεσε 2 τραγούδια
- πρόσθεσε 2 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 1 ιδιωματισμούς
- άφησε 250 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 30
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Φινλανδικά
- άριστα: Αγγλικά
- advanced: Σουηδικά
- intermediate
- Γερμανικά
- Ρωσικά
- beginner
- Δανέζικα
- Γαλλικά
- Ισλανδικά
- Karelian
- Κορεάτικα
- Νορβηγικά
- Σέρβικα
- Ουκρανικά