✕
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Forever
霞む街並みに ざわめく朝は
あなたの香りで 夢から覚めてゆく
出逢いと別れは いつでも…プリズム
色褪せた想い
眩しいほど弾くよ
変わらぬ恋の約束
あの場所に置き去りのまま
信じることの強さを
この胸に抱きしめて
love you forever, you
蒼い月明かり 静かに照らす
"ねえ 素直な瞳で 明日を見つめようよ"
たとえ苦しい思い出も…宝石
懐かしく光る
いつか消えてゆく あの日に
傷つけ合う悲しみは
ああ 涙で癒せるから
愛し続ける勇気を
いつまでも忘れないで
love you forever, you
変わらぬ 恋の約束
あの場所に置き去りのまま
信じることの強さを
この胸に抱きしめて
傷つけ合う悲しみは
ああ 涙で癒せるから
愛し続ける勇気を
いつまでも忘れないで
love you forever, you
Forever
In the hazy cityscape, the morning is buzzing.
The scent of you makes me awake from the dream.
Encounters and farewells are always prism.
Prism flicks
my faded wish dazzlingly.
I left behind my promise of unchanging love
in that place as it is.
The strength of faith,
I will hold it tight in my heart.
love you forever, you
The blue moonlight shines silently.
"Come on, let's look at tomorrow with honest eyes".
Even the bitterest memories are, ...gems.
They shine fondly of old days.
One day, those days are fading away.
The sadness of hurting each other
can be healed with your tears.
I wish you will always remember
the courage to keep on loving.
love you forever, you
I left behind my promise of unchanging love
in that place as it is.
The strength of faith,
I will hold it tight in my heart.
The sadness of hurting each other
can be healed with your tears.
I wish you will always remember
the courage to keep on loving.
love you forever, you
1Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
uji naυποβλήθηκε στις 25 Νοε 2022 - 16:16
✕
Περίληψη μεταφραστή
uji naΓκουρού
Συνεισφορές
- 921 μεταφράσεις
- 593 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 124
- ικανοποίησε 10 αιτήματα
- πρόσθεσε 20 τραγούδια
- 3 translation requests
- άφησε 1204 σχόλια
- 2 συλλογές
- πρόσθεσε 8 ιδιωματισμούς
- πρόσθεσε 55 παρατηρήσεις
- δέχθηκε 3920 ευχαριστίες
ΜέτριοΑγγλικά, Ιαπωνικά
3920
