✕
Άλμπουμ:
Uitklophou (2014)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Hande
Kezek
Mélyen a sötét éjszakában,
ott ahol csend vár mindkettőnkre.
Ahol ártatlan és biztonságos vagy.
A szíved elmondja nekem,
ez az a hely ahol várni fogok rád.
Érezni akarom a kezeid,
tudod, hogy a testem csak a tiéd,
ez sokkal több a szavaknál miket kérdezek.
A szíved az én szívemhez beszél,
ez meghitt s ez egy lélek érzése.
Refrén:
Mezítláb fogok sétálni,
túl a hegyeken egy kis reményért.
Megteszek bármit mit kérsz,
addig amíg te vagy...a kezeiddel,
és továbbra is folytatom, hogy hiszek a jó dolgokban.
Látom a szemeidben,
Megteszek bármit mit kérsz,
addig amíg te vagy...a kezeiddel.
Megakarom ízlelni szavaid,
Nem hallani akarom, hanem érezni.
Tudod, hogy mit teszel velem,
eladod egy csókban,
és ez a nyelv amit a kezeiddel beszélsz.
Refrén
Mert tudom szükséged van egy emberre
aki tud a kezeivel beszélni,
mert tudod a szavak mik néha jönnek,
a szavak túl későn érhetnek el.
Azt tehetsz amit akarsz,
de a kezeid teszik a különbséget.
1Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
chiakiυποβλήθηκε στις 29 Νοε 2014 - 11:34
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Karlien van Jaarsveld TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
chiakiΑνώτερο μέλος
Συνεισφορές
- 93 μεταφράσεις
- 29 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 8
- ικανοποίησε 1 αίτημα βοήθησε 1 μέλος
- 5 translation requests
- άφησε 1 σχόλια
- 5 μεταγραφές
- δέχθηκε 160 ευχαριστίες
ΜητρικήΟυγγαρέζικα
ΕυφράδειαΑγγλικά
ΑρχάριοςΙαπωνικά, Γερμανικά, Ιταλικά
160
