Lord of the Lost

I.D.G.A.F. - Ρωσικά μετάφραση

Πρόσθεσε στα αγαπημένα σου
Άλμπουμ:
La Bomba (Single) [2014]
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

I.D.G.A.F.

Д.М.П.

(Да мне поебать)
Я стал тем, чего поверх всего боялся
(Да мне поебать)
Я потерял себя и возложу вину на тебя
(Да мне поебать)
Я убил в себе любовь ради ночи секса
(Да мне поебать)
Вслед за Алисой отправился Страну Чудес
 
(Да мне поебать)
Честно, я печься собирался
(Да мне поебать)
Это все я да мои "завтраки"
(Да мне поебать)
Покончено со всеми "могли бы" да "хотели"
(Да мне поебать)
Поставлен крест на любви
 
Да мне поебать
И даже если нет
Тебя это волнует?
Да мне поебать
А вот когда нет
Тогда - пекусь о тебе
"Да мне поебать"
(Совсем похуй, правда)
"Да мне поебать"
(Совсем похуй, правда)
 
(Да мне поебать)
Когда тебя никто не любит, шрамы вспоминаются
(Да мне поебать)
Рубец пиздец как сильно чешется
(Да мне поебать)
Теряю хватку, доза не вымеряется
(Да мне поебать)
Я теряю контроль
 
Да мне поебать
И даже если нет
Тебя это волнует?
Да мне поебать
А вот когда нет
Тогда - пекусь о тебе
"Да мне поебать"
(Совсем похуй, правда)
"Да мне поебать"
(Совсем похуй, правда)
 
В прекрасном мире где-то далеко-далеко
И когда-то давным-давно
В прекрасном мире мы ведь всё еще
Одно тело
Одно сердце, одна душа
 
Да мне поебать
И даже если нет
Тебя это волнует?
Да мне поебать
А вот когда нет
Тогда - пекусь о тебе
"Да мне поебать"
Мне поебать
(Совсем похуй, правда)
"Да мне поебать"
Мне поебать
(Совсем похуй, правда)
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
Ποιητική μετάφρασηΟμιοκατάληκτη μετάφρασηΤραγουδιστή μετάφραση
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
KirostKirost
υποβλήθηκε στις 1 Ιαν 2023 - 13:12
Σχόλια συντάκτη:

В связи с непереводимости большей части песни один к одному, во многих местах используются переводы значения, а не буквальные.

Ιδιωματισμοί απο "I.D.G.A.F."