✕
Άλμπουμ:
3 ευχές 2005 Παιχνίδι είναι 2005
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Το λάθος
Greška
Sama u uglu života
još jednom
sa pola ostalih snova
Neisplakanu suzu
ostavljam u duši
što postaje so na rani.
Želim da ti kažem zbogom,
ali ne mogu
ostajem u svojoj grešci da živim.
Sve što tražiš dajem
i jedno ti tražim
dodji da i ja oživim.
Nalazimo se krišom
u tami,
oživljavam kroz poljupce.
Dodirujem te jednom,
tamo u nigde
i nestajem potom.
Treba da znaš, ceo ti život svoj dajem,
telo i dušu
samo da smo opet zajedno.
Želim te, i nije me briga gde idem,
ni gde me to vodi
ti si moj kraj i početak.
Sama u uglu života
tražim u piću
bajku za koju da se uhvatim
i jedan tvoj poziv, tako iznenenada
spasao me je još jedan put.
8Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
AleksandraDυποβλήθηκε στις 14 Αυγ 2011 - 07:10
✕
Περίληψη μεταφραστή
AleksandraDΑνώτερο Μέλος
Συνεισφορές
- 57 μεταφράσεις
- 18 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 6
- ικανοποίησε 14 αιτήματα βοήθησε 11 μέλη
- άφησε 8 σχόλια
- δέχθηκε 1580 ευχαριστίες
ΜητρικήΣέρβικα
ΕυφράδειαΒοσνιακά, Κροατικά, Αγγλικά
ΠροχωρημένοΑγγλικά
ΑρχάριοςΓερμανικά, Ελληνικά
1580
