✕
Άλμπουμ:
New world
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
New world
[припев]
Оставь меня в покое, уйди из головы
Я больше не расстроен, создаю ноый мир
Снова напишешь ночью «была не права, прости»
Снова это проигнорю, для тебя сердце закрыл
Оставь меня в покое, уйди из головы
Я больше не расстроен, создаю ноый мир
Снова напишешь ночью «была не права, прости»
Снова это проигнорю, для тебя сердце закрыл
Помню твой последний взгля-я-яд
Ты сидела вся в слезах
Терпел твои выходки, но так сильно устал
Тебя отпустив, начал ощущать то, что давно не ощущал
Да что с тобой? Была другой?
Твоё враньё к хорошему не привело
Не могу больше дать шанс, уже и так много раз давал
Не могу серьёзно воспринимать все эти твои слова
Оставь меня в покое, уйди из головы
Я больше не расстроен, создаю ноый мир
Снова напишешь ночью «была не права, прости»
Снова это проигнорю, для тебя сердце закрыл
Оставь меня в покое, уйди из головы
Я больше не расстроен, создаю ноый мир
Снова напишешь ночью «была не права, прости»
Снова это проигнорю, для тебя сердце закрыл
New World
[Chorus]
Leave me alone in here, your actions got me twirled
I don't have any fear, creating a new world
It's night time as you text me that you're sorry and I knew
I'm ignoring it again, because my heart's closed to you
Leave me alone in here, your actions got me twirled
I don't have any fear, creating a new world
It's night time as you text me that you're sorry and I knew
I'm ignoring it again, because my heart's closed to you
I remember your last gla-a-ance
You're sitting there, in a trance
I put up with your shenanigans, I'm not that strong
When I let you go, I started feeling things I hadn't felt in so long
What's wrong with you? Was I wrong too?
The words you've said, no, they haven't ever been true
Can't give you another chance, why did I make that mistake
Can't take you seriously anymore, all you say sounds so fake
Leave me alone in here, your actions got me twirled
I don't have any fear, creating a new world
It's night time as you text me that you're sorry and I knew
I'm ignoring it again, because my heart's closed to you
Leave me alone in here, your actions got me twirled
I don't have any fear, creating a new world
It's night time as you text me that you're sorry and I knew
I'm ignoring it again, because my heart's closed to you
2Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
AvBυποβλήθηκε στις 22 Μάιος 2023 - 17:08
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
adLiN TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
AvBΜέλος
Συνεισφορές
- 24 μεταφράσεις
- 27 τραγούδια
- ικανοποίησε 1 αίτημα βοήθησε 1 μέλος
- άφησε 5 σχόλια
- δέχθηκε 308 ευχαριστίες
ΜητρικήΓερμανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
ΜέτριοΓαλλικά
308
