✕
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Problem
Πρόβλημα
Δεν έχει σημασία ποιός σε έχει, ποιός κοιτα τα αστέρια
Δεν έχει σημασία ποιός σε φιλάει, ποίος σε σκεπάζει την αυγή
Και τίποτα, τίποτα δεν είναι χειρότερο απο τις άδειες αυγές
Πονάει που είμαστε μακριά
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να σε ξεπεράσω
Όλες οι άλλες σαν σκιές, μια διαφυγή από τις αναμνήσεις
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να μην σε σκεφτομαι
Το ότι εισαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
Δεν είναι ψέμα όταν σου λένε ότι παίρνω χαρά από σένα
Δεν είναι ψέμα όταν σου λένε ότι όλοι οι άλλοι σου μοίαζουν
Μόνο μια αγάπη είναι αληθινή, όλες οι άλλες,ούτε όνειρο ούτε πραγματικότητα.
Πονάει που είμαστε μακριά
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να σε ξεπεράσω
Όλες οι άλλες σαν σκιές, μια διαφυγή από τις αναμνήσεις
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να μην σε σκεφτομαι
Το ότι είμαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
Δεν ξέρω πως προστατευτώ από τη ζωή
Κανείς δεν κατάφερε να ξεφύγει απ'την αγάπη
Αν σου πουν πως δεν είμαι πια ζωντανός
Στις αναμνήσεις σου να ξέρεις πως υπέκυψα
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να σε ξεπεράσω
Όλες οι άλλες σαν σκιές, μια διαφυγή από τις αναμνήσεις
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να μην σε σκεφτομαι
Το ότι είσαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
Το ότι είμαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
2Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Tony Mazisυποβλήθηκε στις 4 Ιαν 2021 - 23:22
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
kalina_989
kalina_989 ✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Aca Lukas TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Συνεισφορές
- 38 μεταφράσεις
- 190 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 23
- ικανοποίησε 21 αιτήματα βοήθησε 17 μέλη
- πρόσθεσε 3 τραγούδια
- άφησε 44 σχόλια
- 8 συλλογές
- δέχθηκε 208 ευχαριστίες
ΜητρικήΕλληνικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
ΑρχάριοςΙταλικά, Ρωσικά, Σέρβικα
208
