✕
Άλμπουμ:
Livre Para Viajar (2005)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Versos Simples
Des vers simples
Tu sais, cela fait déjà longtemps
Que je voulais te parler
Des choses que je porte dans la poitrine
Nostalgie,
Je ne sais déjà plus si c'est le mot exact à utiliser
Je me souviens encore de ta façon d'être
Je ne t'apporte pas d'or,
Parce qu'on ne l'emporte pas au ciel
Et aucune richesse de ce monde
Je ne t'apporte pas des fleurs,
Parce qu'elles sèchent et tombent sur le sol
Je t'apporte mes vers simples,
Mais je les ai faits avec le cœur.
1Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Salve a Selvaυποβλήθηκε στις 14 Ιαν 2016 - 18:31
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
frank.dossantos2
frank.dossantos2 Σχόλια συντάκτη:
la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=kc2MyOkFbuc
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Chimarruts TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Salve a SelvaΓκουρού
Συνεισφορές
- 5756 μεταφράσεις
- 7911 τραγούδια
- πρόσθεσε υπότιτλους 3
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 949
- ικανοποίησε 345 αιτήματα βοήθησε 114 μέλη
- πρόσθεσε 235 τραγούδια
- 858 translation requests
- άφησε 868 σχόλια
- 82 συλλογές
- πρόσθεσε 4 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 4 ιδιωματισμούς
- πρόσθεσε 963 παρατηρήσεις
- δέχθηκε 9757 ευχαριστίες
ΜητρικήΓαλλικά
ΕυφράδειαΠορτογαλικά
ΠροχωρημένοΑγγλικά
ΜέτριοΚαταλανικά, Γερμανικά, Ισπανικά
9757
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.