✕
Άλμπουμ:
Cd single
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Volare
Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassù
E volavo, volavo felice più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel biu, dipinto di blu
Felice di stare lassù
Flieg
Ich denke, dieser Traum wird nie wieder kommen.
Ich färbte meine Hände und mein Gesicht blau.
Plötzlich wurde ich vom Wind mitgerissen
und ich begann zu dem weiten Himmel zu fliegen.
fliege, oh, oh!
singe, oh, oh, oh, oh!
Im bläulichem Blau.
Glücklich, dort oben zu sein.
Und ich fliege glücklich immer weiter zur Sonne.
Als die Welt langsam unter mir verschwand,
spielte eine sanfte Musik für mich.
fliege, oh, oh!
singe, oh, oh, oh, oh!
Im bläulichem Blau.
Glücklich, dort oben zu sein.
Im bläulichem Blau.
Glücklich, dort oben zu sein.
164Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Simon Waldherrυποβλήθηκε στις 30 Δεκ 2011 - 15:56
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Frank Sinatra TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Simon WaldherrΑρχάριος
Συνεισφορές
- 2 μεταφράσεις
- δέχθηκε 1210 ευχαριστίες
ΜητρικήΓερμανικά, Γερμανικά (Αυστριακά / Βαυαρικά)
ΑρχάριοςΙταλικά, Αγγλικά
1210
