Max Korzh

Жить В Кайф → English translation→ English

Translation

Russian (Original)

Live it up

Click to see the original lyrics (Russian)

Mommy Valya was writhing in hysterics

Daddy Tolya stood still in the background

There was a terrible chaos in a radius of a meter

When they realised that their son won't get his diploma

Mom, don't shout, stop crying, don't you dare

I don't argue that I need it, though listen to me, father

I've got my way and on my way

There's a success waiting for me somewhere

God, how I wanted to see the world

And how I wished to live by my own rules

And once upon a time I flyed in my dreams as usual

Suddenly I saw the sun, so I said to myself

I choose to live it up

It was a dream

Where I wasn't useless and in need, I didn't upset my family

Where I didn't have to

Hide my eyes and lie to my old friends that everything is fine in my life

There are a couple of t-shirts and socks in my backpack

And even if the beginning leaves much to be desired

Everyone, who remembers me, knows - I wasn't like this before

So it means you can do it too!

Everything I wanted is to see the world

And I wished to live by my own rules

And once upon a time I flyed in my dreams as usual

Suddenly I heard the music, so I said to myself

I choose to live it up

God, how I wanted to see the world

And how I wished to live by my own rules

And once upon a time I flyed in my dreams as usual

Suddenly I saw the sun, so I said to myself

I choose to live it up

Thanks! ❤
thanked 13 times

User	Time ago
lIsomeonelI	5 years 2 months

And may the odds be ever in your favor :)

Submitted by

AcollerAmargo on 2017-09-29

Added in reply to request by

Drew Mosheim

Original lyrics

Жить В Кайф

Click to see the original lyrics (Russian)

Please help to translate "Жить В Кайф"

Russian → Greek Елена7

Max Korzh: Top 3

1.	Слово пацана (Slovo patsana)
2.	Малиновый закат (Malinovyy zakat)
3.	Горы по колено (Gory po koleno)

Comments

Max Korzh

Жить В Кайф → English translation→ English

Live it up

Жить В Кайф

Click to see the original lyrics (Russian)