| Moderator Name: Marie-Lou From: Québec; now living in Czech Republic. Occupation: ♥︎ | French | German, English, Spanish | Bulgarian, Greek, Nepali, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Czech, Belarusian | 99250 | |
| Moderator sapiens sapiens Name: Juan From: Rio Occupation: Teacher / Researcher | Portuguese | English | German, Spanish, French, Italian, Latin | 66536 | |
| Editor Big Wild Cat - Snow Bars Name: Sergey/ Сергей/ Sergej From: Russia/Россия/Rusija Occupation: Free student | Russian | Russian | Bosnian, Croatian, English, French, Serbian | 57826 | |
| Moderator Name: Elisabeth From: France Occupation: Student, procrastinator & koumpounophobic. | French | English, French | English, German, Italian, Japanese, Latin, Russian, Spanish, Turkish | 52653 | |
| Super Member From: France Occupation: Analyste informaticien | French | | German, Spanish, Italian, Latin, Portuguese | 52555 | |
| Moderator of the Oceanic Realms Name: Josh From: USA, Hawaiian Islands Occupation: Gamer | English | Tongan | German | 51090 | |
| poet-translator Name: Celal Kabadayı From: Turkey Occupation: English Teacher | Turkish | German, French, English, Spanish, Italian | Dutch, Kurdish (Kurmanji), Portuguese, Russian, Azerbaijani | 42497 | |
| Editor From: Greece Occupation: University Student | Greek | English | Arabic, English, Italian, Turkish | 41870 | |
| Moderator Of The Asian Continent | Greek | English | Bulgarian, Chinese, French, German, Hindi, Japanese, Korean, Russian, Spanish, Turkish | 40966 | |
| Moderator of Romance Languages Name: Элен [carnivorous_lamb] From: New York (US) & DF (México) | English, Spanish | Ladino (Judeo-Spanish) | Aragonese, Catalan, Danish, French, German, Italian, Japanese, Latin, Portuguese | 39741 | |
| Super Member Name: Mark From: germany Occupation: polymath | English, German | French, Hebrew | Greek, Norwegian, Russian, Spanish, Swedish, Yiddish | 35655 | |
| Editor Baudolina Name: Marija Occupation: linguist ecclectic | Croatian | | | 35633 | |
| Super Member From: Uruguay | Spanish | English | Catalan, Esperanto, Portuguese | 35565 | |
| Super Member Name: Georgia | Greek | English | | 34353 | |
| Dances with wolves Name: Wolfgang From: Germany Occupation: Maltreating Languages | German | English, Spanish | French, Greek (classical), Italian, Latin, Catalan | 33770 | |
| Editor Name: Vale From: Stockholm, Sweden Occupation: Pensioner | Romanian | English, Spanish, French, Italian, Swedish | | 25888 | |
| Retired Moderator amoRaЯoma Name: Evan From: a bygone future Occupation: Part time Lover, fart time Doubter
full time speck in tempest's power | Greek | English | French, German, Italian, Latin, Spanish, Greek (classical) | 25555 | |
| Super Member Name: Marinka Occupation: ...a bit of everything... | Russian, Ukrainian | Spanish | English, Portuguese | 25549 | |
| Moderator From: गोविंदा का दिल Occupation: wanna-be-writer & book reviewer | German | English, German (Austrian/Bavarian), German (Berlinerisch dialect), German (central dialects), German (Kölsch), German (Low German), German (Middle High German), German (Old High German), German (Swiss-German/Allemanic) | Dutch, French, Hindi, Latin | 24490 | |
| Moderator in a lilac wood | Romanian | English, French | English, French, Latin | 24098 | |
| Editor From: The Netherlands | Dutch | Dutch, English | French, German, Italian (Central dialects), Russian, Spanish | 22624 | |
| Super Member From: Bulgaria Occupation: Student | Bulgarian | Bulgarian | English, Greek, Russian, Serbian | 22109 | |
| Moderator of the southern North From: Denmark | Danish | English | Esperanto, French, German, Norwegian, Swedish | 21916 | |
| Editor Name: Красная Шапочка (Rotkäppchen) From: Stratford, Ontario, Canada Occupation: BELIEBER | Serbian | Serbian | English, Spanish, Turkish | 20505 | |
| Super Member From: France Occupation: Teacher | French | Portuguese | German, English, Catalan, Spanish | 20021 | |
| Retired Moderator (Alice from Wonderland) From: Hungary Occupation: Wife, administrator & secretary. | Hungarian | | English, French, German, Russian, Turkish | 19998 | |
| Editor Name: Sandra From: Croatia Occupation: learning languages | Croatian | Bosnian, Croatian, Serbian, Montenegrin | English, German, Italian, Macedonian, Portuguese, Spanish, Croatian (Chakavian dialect), Croatian (Kajkavian dialect), Slovene | 17994 | |
| Moderator Name: Jeлена From: Serbia | Serbian | | | 17026 | |
| Super Member From: Russia | Russian | English | English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French | 16903 | |
| Super Member Name: Nadyelle Kósa Occupation: - nurse - | | Hungarian, Romanian | English, French, German, Italian | 16821 | |
| A poet from a lost generation. Name: Νικολής Κάππα From: Athens. Greece | Greek | English | French, Greek (classical), Latin | 16782 | |
| Scarecrow Name: Jonathan Crane From: Paris Occupation: Joker | French | English | Spanish | 16212 | |
| Kindness will save the world! Name: Tatiana From: Italy Occupation: Teacher of foreign languages | Belarusian, Russian | English, Italian, Russian | Dutch, English, German, Italian | 15518 | |
| Retired Moderator & Squirrel chasing nuts Name: Исмаэл Линц From: Brazil Occupation: Mathematician | Portuguese | | English, Hebrew, Italian, Russian, Spanish | 15207 | |
| Editor Name: Geli From: Deutschland | German | English | French, Italian, Latin | 15158 | |
| Super Member Name: Sapfw From: Athens, Greece | Greek | English | Dutch | 15097 | |
| Editor and cheeky nitpicker Occupation: unperson | French | English | German, Russian | 15071 | |
| Moderator — I need to watch you go! Name: Philippe From: Montpellier, France Occupation: Translation Studies | French | English | Arabic, Arabic (other varieties), Breton (Brezhoneg), Dutch, Dutch dialects, German, Japanese, Norwegian | 14695 | |
| Moderator / hippie-abraça-árvore Name: Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ From: Macondo | German | English, French, Portuguese, Spanish | Japanese, Russian | 14632 | |
| Editor Name: Natalia/Наталия From: Russia Occupation: Student | Russian | Ukrainian | Bosnian, Croatian, English, Serbian | 14590 | |
| Moderator Name: Tero Ranta From: indéfini Occupation: traducteur et poète amateur, étudiant | Finnish | English, French | Chinese, Estonian, Romanian, Russian, Spanish | 14220 | |
| Moderator Alex the Translator Name: Олександр Ласкавцев From: Україна/Украина/Ukraine/Ucraina | Ukrainian | English, Russian | Bulgarian, German | 14211 | |
| Moderator Traduttore - traditore Name: Angela From: Croatia Occupation: Teacher of russian and italian | Croatian | Bosnian, English, Russian, Serbian | Greek, Italian, Russian, Spanish | 14148 | |
| Super Member Name: Monika From: Croatia Occupation: Student | Croatian | English, Spanish | Filipino/Tagalog, Latin, German, Portuguese | 13980 | |
| Editor Name: Anıl | Turkish | Azerbaijani, Crimean Tatar, English, Gagauz | Turkmen, Uzbek, Transliteration | 13806 | |
| Moderator Name: Marco From: Cagliari, Sardinia, Western Mediterranean Sea Occupation: dancer of the stars | Italian, Sardinian | English, Spanish | Catalan, Corsican, French, English, Latin, Romanian, German | 13660 | |
| Editor Name: Marina From: Russia | Ukrainian | Russian | English, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin | 13522 | |
| Super Member Name: Ismail Filip Hromčík From: Sandžak, Serbia Occupation: Student, Translator (apparently) ... | Bosnian, Serbian, Slovak | Bulgarian, Croatian, English, Goranian, Macedonian, Montenegrin, Old Church Slavonic, Russian, Torlakian dialect | Arabic, Aramaic (Syriac Classical), Egyptian (Old Egyptian/Coptic), Hebrew, Hungarian, Italian, Romani, Sanskrit, Turkish, Polish | 13242 | |
| Moderator Saro Name: Anastasia From: Canada Occupation: University Student | English, Serbian | Bosnian, Croatian, Montenegrin | French, German, Japanese, Macedonian, Russian, Spanish | 13181 | |
| Moderator of Eternity Name: Jala From: Ganja-Azerbaijan Occupation: Student | Azerbaijani | English, Turkish | English, Russian | 13141 | |
| Super Member Name: Noura From: Iraq | Arabic, Arabic (other varieties) | Arabic, English | Arabic, English, Portuguese, Spanish | 13137 | |
| Moderator and Scholar of a Dark Age From: Germany | German, German (central dialects) | German, English | Old Norse/Norrønt, German (Old High German), German (Middle High German), Greek (classical), Japanese, Latin, Sanskrit, Swedish, Spanish, Sumerian | 13063 | |
| Editor Name: Vladímir Sosnín From: Russia, Yekaterinburg Occupation: Student of International Relations | Russian | English, Romanian | Bulgarian, Hungarian, Spanish, Italian, Catalan, Latin, Polish, Portuguese, Romanian (Aromanian), Ukrainian | 12961 | |
| Editor Name: Agnieszka Occupation: freelance translator | Polish | Catalan, English | French, Italian, Portuguese, Russian, Spanish | 12882 | |
| Super Member | | | | 12821 | |
| Super Member From: Germany Occupation: §§§ | German | | English, Spanish | 12724 | |
| Moderator Spirit From: Greece Occupation: University Student | Greek | English | English, French, Greek (classical), Latin, Spanish | 12459 | |
| Moderator | French | Dutch, English, French | Dutch, English | 12414 | |
| Moderator Name: Andrzej | Polish | English, German, Russian | Spanish | 12264 | |
| Editor - Sculptor of Language Name: Hans From: Germany (State Hessen) Occupation: retired technician (Airline) | German | English | Spanish | 12175 | |
| Super Member Name: Maria From: Greece Occupation: Studying Philosophy, Pedagogy, Psycology | Greek | English, Greek | French, Italian, Latin | 11752 | |
| Moderator in a galaxy of ice From: Romania Occupation: Undergraduate Student | Romanian | English | German | 11690 | |
| Moderator "Πόντια και μ' έναν ομάτ" Name: Κορίνα/Korina From: Greece | Greek | English, French, Greek, Turkish | English, French, Turkish | 11435 | |
| Turkish music lover From: Romania Occupation: Teacher | Romanian | English, French, Romanian | English, French, Spanish, Turkish | 11312 | |
| Editor | Portuguese | Portuguese | Cape Verdean, French, English, Kriol (Guinea Bissau) | 11194 | |
| Super Member Name: Anikó From: Hungary Occupation: teacher, agronomist | Hungarian | | English, French | 11029 | |
| Super Member | English | English | | 10938 | |
| cityteller Name: Aldis From: Lettonie | Latvian | | French, Italian | 10900 | |
| Super Member | | | | 10887 | |
| Retired Moderator | | | | 10801 | |
| Moderator From: Venezuela Occupation: Student | Spanish | English | Catalan, English (Middle English), Esperanto, French, Galician, German, Italian, Ladino (Judeo-Spanish), Portuguese, Spanish (Old Castillian) | 10751 | |
| Editor - Ironic Iron ֍ The Black Sun From: between existential and astral planes | Russian | English | Spanish | 10707 | |
| На Нах Нахма Нахман Меуман From: Middle Earth Occupation: Nordic Blacksmith | English | English, Transliteration | Arabic, French, Greek, Hebrew, Korean, Other, Russian, Transliteration, Ukrainian, Vietnamese | 10682 | |
| Super Member Name: Petruš20 | | | | 10605 | |
| Editor From: Barcelona Occupation: Accountant | Catalan, Spanish | English, French, Galician-Portuguese, Italian, Portuguese | French, Japanese, Russian | 10553 | |
| The Senior Who Became Beast Name: 田所浩二(Kouji Tadokoro) From: 下北沢(Shimokitazawa) Occupation: 学生(Student) | Japanese | | English, French | 10528 | |
| Editor From: Brasil / Brazil / Бразилия Occupation: Linguistics Student | Portuguese | Portuguese | English, Finnish, French, German, Hungarian, IPA, Russian, Spanish, Czech, Hindi | 10472 | |
| Košinja Pataphysician From: Brasil / Brazil / Бразила | Portuguese | Portuguese | Bosnian, Croatian, English, Serbian, Spanish | 10317 | |
| Super Member Name: Стефан (Stefan) From: Podgorica (MNE) - Split (HR) | Croatian, Serbian | English, French, German, Polish | Greek, Latin, Russian, Slovak | 10247 | |
| Retired Moderator Name: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz From: Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody | Sindarin | Unknown | | 10099 | |
| Super Member Name: Anatoli From: Sydney Australia Occupation: Painter- decorator | Russian, Ukrainian | English | | 10008 | |
| Super Member Name: Μαρία Occupation: student | Greek | Greek | Spanish | 9956 | |
| Удеге | Uzbek | Russian | | 9876 | |
| Moderator РОССИЯ ♥ SRBIJA ♥ ΕΛΛΆΔΑ Name: Marianne From: France Occupation: Law student | French | English, Spanish | Bosnian, Croatian, Danish, Greek, Italian, Portuguese, Russian, Serbian, Swedish | 9814 | |
| Super Member Name: Eylül From: Bursa/Turkey Occupation: Student | Turkish | English | French, German | 9797 | |
| Moderator Name: Rosa From: Spain Occupation: Teacher Translator Editor | Spanish | English, Italian | French, Latin | 9675 | |
| Retired Moderator Name: 小文 From: France | French | English | Chinese, German, Italian, Japanese, Portuguese, Spanish, Interlingua | 9599 | |
| Moderator and Incorrigable | | | | 9538 | |
| Retired Moderator Name: Simona From: Romania | Romanian | French, Italian, Spanish, Romanian, English | French, Italian, Spanish, Turkish, English | 9517 | |
| Editor | Transliteration | Transliteration | Transliteration | 9508 | |
| Moderator From: Turkey | Turkish | English, Japanese | German, Chinese | 9333 | |
| Super Member Name: Jorge From: México | Spanish | English | French, German | 9222 | |
| -rakiuzo- Name: hüseyin avni dağlı From: Antalya - Türkiye Occupation: tıp - медицина | Turkish | English, Russian, Uzbek | English, Russian, Uzbek | 9195 | |
| Moderator of the Balkans :) Name: Gloria From: United Kingdom // Bulgaria Occupation: daytime administrator, nighttime language geek | Bulgarian | English, Italian | Albanian, French, Macedonian, Romanian, Serbian | 9088 | |
| Retired Moderator Absolute Froggy Name: Zrinka From: Croatia Occupation: Student | Croatian | English | Spanish | 8956 | |
| Editor (and) усталый старик Name: Tom Thomson From: UK Occupation: Retired | English, Gaelic (Scottish Gaelic) | French, Spanish | French (Middle French), Gaelic (Irish Gaelic), German, Italian, Japanese, Latin, Russian | 8901 | |
| Moderator Liebe ist die beste medizin Name: Enmanuel From: Venezuela Occupation: Industrial Engineering Student | Spanish | Spanish | English, Portuguese | 8831 | |
| Retired Moderator | Croatian, Dutch, Serbian, Bosnian, Montenegrin | English | | 8809 | |
| Editor From: Spain | Spanish | Catalan, French, English, Italian, Portuguese | | 8731 | |
| Super Member From: near Venice; attualmente dalle parti di Venezia - ma non è casa mia Occupation: I'm an absolute beginner, and I'm absolutely sane (?!) | Italian | English, Neapolitan | Arabic, German, Greek (classical), Italian (Southern Italian dialects), Latin, Russian, Spanish, Turkish | 8713 | |
