Recent Comments
| Comment | Author | Date | |
|---|---|---|---|
 | [@Klou] d'où vient l'info que Gregory Lerigab est aussi le chanteur de Satan ? ... | Icey | 15/09/2025 - 19:27 |
 | Thanks to https://lyricstranslate.com/en/translator/zayn-kauthar for this interesting and enlightening song addition. Looking at your profile, I see you're fluent in Indonesian, so please let me know ... | go.long.one.67 | 15/09/2025 - 19:18 |
 | Cântecul a fost scris de Gile pentru Jovanka, Lina si eSiD. Era totuși perioada în care LSD-ul era la moda. 😁 ... | Silviu | 15/09/2025 - 19:17 |
 | * What is gaslighting? (explanation in the context of this song). Gaslighting is a psychological manipulation technique in which the perpetrator: > denies facts the victim remembers, > minimizes th ... | Interpres | 15/09/2025 - 19:15 |
 | Я прошу прощения: у меня в тексте была опечатка. Я написал "mаrry", а надо было "merry". Я это заметил, только когда прочитал Ваш перевод "Замуж пусть из-за денег За старых идут". Теперь эти строки на ... | O_K | 15/09/2025 - 18:37 |
| Юмор с позитивным настроениеМ ... | O_K | 15/09/2025 - 18:27 |
 | This video has been set to private. Can you update it? ... | KitKat1 | 15/09/2025 - 18:22 |
 | Pls fix the lyrics, thx ^^ https://lyricstranslate.com/es/vincenzo-ost-adrenaline-lyrics.html Adrenaline rushing through my vein I forgot all the pain I drink lit drip for life To lose my sig ... | Torioririo | 15/09/2025 - 18:11 |
 | Moreno J Remix https://youtu.be/R40bp0jztnk?si=RK1DDRSFB_dg4VyU ... | andy5421 | 15/09/2025 - 18:02 |
| Quand ON est tout seul ... | Elian E. | 15/09/2025 - 18:01 |
 | The source lyrics have been updated. Please review your translation ... | Mohamed Zaki | 15/09/2025 - 17:52 |
 | https://lyricstranslate.com/ko/urban-fisher-do-your-thang-lyrics.html Please update the lyrics: 내 옆에 있지마 내 상태는 지금 위험해 하찮은 flex 이제는 다 의미 없네 I just do my thang 나는 내 얘기를 해 Man just do you I will d ... | Δήμητρα Κου. | 15/09/2025 - 17:51 |
 | https://lyricstranslate.com/en/roman-stahniv-des%CA%B9-po-svitu-lyrics.html I've written out the refrain to enable subtitling. I've also made some changes to the line and stanza structure based on ... | Daniel Andersson | 15/09/2025 - 17:35 |
| Kikiriki sunt caramelele copilăriei mele, aduse din Iugoslavia în România prin micro-contrabanda tolerata în acele vremuri (anii '80) * - cuvinte "sarbo-engleze" traduse ca "româno-engleze" ... | Silviu | 15/09/2025 - 17:10 |
 | Hi, https://lyricstranslate.com/en/everly-brothers-til-i-kissed-you-lyrics.html (deep) https://lyricstranslate.com/en/everly-brothers-till-i-kissed-you-lyrics (delete) Thanks. ... | Silverblue | 15/09/2025 - 17:04 |
| Hi, https://lyricstranslate.com/en/gram-parsons-1000-wedding-lyrics.html Album: Grievous Angel (1974) Featuring Artist: Emmylou Harris https://www.youtube.com/watch?v=8nfYrxeT1TY https://lyri ... | Silverblue | 15/09/2025 - 17:03 |
 | Hey, thank you very much for your kind words. Many thanks as well for the quite justified remark not to delete the English title. I have reinserted it this time in parentheses, as can also be found ... | marinos25 | 15/09/2025 - 16:49 |
| Re-published ... | Icey | 15/09/2025 - 16:35 |
| This is a new link (URL) to see the video on YouTube for this song "Balalaika-Moritat". https://www.youtube.com/watch?v=wNhkeHfrXxs ... | alain valette | 15/09/2025 - 16:34 |
 | https://www.youtube.com/watch?v=O8z4oKr_SN4 official version ... | arpad1969 | 15/09/2025 - 16:33 |
| Hi, https://lyricstranslate.com/en/rescues-my-heart-you-lyrics.html Album: Crazy Ever After (2008) https://www.youtube.com/watch?v=a2MUS2F9vY4 https://lyricstranslate.com/en/rescues-be-my-cure ... | Silverblue | 15/09/2025 - 16:27 |
 | LukeNK][quote=Fary wrote: [@Frog], could you take a look at LukeNK and Translations of Alexandra's posts on this page? Some of the mentioned songs have been added by you. Hi, do we have any ... | Fary | 15/09/2025 - 16:25 |
| Ξέρει κανείς πως γράφεται η συμπληρωματική αρίθμηση του έργου του συνθέτη στον τίτλο του τραγουδιού (Op. 52, No. 4) με πιο επαγγελματικό τρόπο; Ευχαριστώ εκ των προτέρων! ... | marinos25 | 15/09/2025 - 16:13 |
 | In realtà, questo è il sonetto 53, pubblicato nel 1595 in "Rhythmas de Luis de Camoes: diuididas em circo partes" a pagina 16. La raccolta è pubblicata nel testo originale in ue luoghi di Google. Uno ... | Pietro Lignola | 15/09/2025 - 16:07 |
 | Hey! Thanks for the translation. I realize my interpretation of the Spanish is too literal. I wonder if I can use this as a basis to correct my own. Thank you. ... | Tec Miau | 15/09/2025 - 16:02 |
| Thanks for correcting me, I'll change it right away ... | Tec Miau | 15/09/2025 - 15:57 |
 | Alright, my bad then. It's edited now. ... | TouLo9 | 15/09/2025 - 15:40 |
| Hi, https://lyricstranslate.com/en/palisades-patient-lyrics.html Album: Erase The Pain (2018) https://www.youtube.com/watch?v=w-SE1-ZESX4 https://lyricstranslate.com/en/palisades-better-lyrics ... | Silverblue | 15/09/2025 - 15:32 |
| There's no rule change, but posting a song with blank spaces makes an "incomplete" transcription by definition. Especially considering you didn't even attempt asking for help with the missing word. ... | Icey | 15/09/2025 - 15:11 |
| Hey, I just figured out the word is "silo". Strange word... Should I just post it again or use this one? Also, sorry, I didn't know that rule changed. ... | TouLo9 | 15/09/2025 - 14:40 |
 | Thanks for the translation! I have two questions though. Shouldn't it be Tevye speaking instead of Tzitel? Also, what does V’samachta b’chagecha mean? ... | Don Tornado | 15/09/2025 - 14:31 |
 | Do you still have a link to the song? I can't find it anywhere ... | thosewhoknow | 15/09/2025 - 14:30 |
| [@TouLo9] please, no lyrics with blank spaces. Words you're unsure about is one thing, blank spaces are another. Please, ask for help in the forum before posting incomplete lyrics, thank you ... | Icey | 15/09/2025 - 14:28 |
 | https://www.youtube.com/watch?v=r0EZPxMfb1Q Official HD Video Clip ... | velihamzasanli | 15/09/2025 - 13:49 |
| https://lyricstranslate.com/en/queen-waabii-kkoch-lyrics.html Could someone update this organised version of the lyrics of this song? 난 너무 많아 꽃이 차려 버린 꽃집 묻지 마 꼬치꼬치 넌 내게 꽂힘 난 너무 많아 꼬치 걸어가면 꽃 ... | Hugo0895 | 15/09/2025 - 13:47 |
 | I can submit? ... | zong | 15/09/2025 - 13:28 |
 | Deutsche Version von "Blanche-neige" ... | Burghold | 15/09/2025 - 13:22 |
 | There are a lot of mistakes in this transcription. I did my own, but I couldn't catch everything. Question marks mark the spots where I wasn't sure I heard correctly: [ZLÁ KRÁLOVNA] Někdo mě tu po ... | Tera4 | 15/09/2025 - 13:15 |
 | Full lyrics: جاني بالليل الحلو عدّى عليّا ونزِلنا عشنا شويّة وسمعنا للصبحية أغاني جاني بالليل وصحيت وهُوَّ واحشني ده انا قُربو ده بينعِشني أنا ببقى جنبو في عالم تاني أثّر على نومي ومأثّر ... | Mete Eroğlu | 15/09/2025 - 13:14 |
| This text is powerful and timely. It boldly calls out political figures like Trump, JD Vance, and Putin, weaving them into a sharp narrative that exposes hypocrisy, manipulation, and the distortion of ... | Interpres | 15/09/2025 - 12:43 |
| This satirical piece, rich in political references and irony, portrays the Oval Office meeting as a theater of hypocrisy, where Zelensky-a symbol of resistance-is attacked by those who supposedly repr ... | Interpres | 15/09/2025 - 12:42 |
| This text is powerful and timely. It boldly calls out political figures like Trump, JD Vance, and Putin, weaving them into a sharp narrative that exposes hypocrisy, manipulation, and the distortion of ... | Interpres | 15/09/2025 - 12:32 |
| Ten tekst jest bardzo dobry i niezwykle aktualny. Odważnie nazywa rzeczy po imieniu, nie bojąc się wskazać konkretnych postaci Trumpa, JD Vance’a czy Putina, jako symboli politycznej gry, manipulacji ... | Interpres | 15/09/2025 - 12:31 |
| thank you ... | zong | 15/09/2025 - 12:21 |
 | Please translate stanza 3 as well. ... | Don Juan | 15/09/2025 - 12:21 |
 | No, there are a lot of spelling-mistakes in it but don’t rush my dear friend i will make the lyrics perfect when i am home i can’t transcribe on my smartphone👍🏼😉 ... | fatix | 15/09/2025 - 12:17 |
| 'Contributors' replaced the 'Last edited by (x)' text. It simply means a staff member edited it, and checking the Revisions Log that's exactly what happened. There's no way to delete that text. ... | Don Juan | 15/09/2025 - 12:12 |
| [quote=Mohamed Zaki]https://lyricstranslate.com/en/muhammed-saeed-qlw-lyky-lyrics.html (Keep) https://lyricstranslate.com/en/mohammed-saeed-alo-aleky-lyrics (Delete) Transfer the English translation ... | Mohamed Zaki | 15/09/2025 - 11:55 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation ... | Mohamed Zaki | 15/09/2025 - 11:52 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation ... | Mohamed Zaki | 15/09/2025 - 11:49 |
| https://lyricstranslate.com/ko/urban-fisher-break-lyrics.html Please update the lyrics: 오늘은 왜 또 그러는데? 이젠 진짜 모르겠어서 그래 널 이해하는 시간이 이제 아까워 몇시간 전에 다짐했는데 결국 우린 다시 이 꼴이네 서로 탓할 것도 없어 이제 더 이상 ... | Δήμητρα Κου. | 15/09/2025 - 11:41 |
| Minčenka Michaś | 15/09/2025 - 11:21 | |
| Main Themes and Message: -> Fading Light: "The light is fading now" is a metaphor for fading hope, life energy, perhaps even meaning. It's the beginning of a story about someone who feels increasingl ... | Interpres | 15/09/2025 - 11:01 |
| Yok et şu güzelliğimi, mum yaya döndür beni. Yok et şu güzelliğimi, mum yaya döndür beni. Yerine getir emrimi, ey iksir haydi. Dikirti gibi konuşması Dikirti gibi konuşması Kambur ve pörsümüş cad ... | zong | 15/09/2025 - 10:53 |
| [quote=Silverblue]Hi, https://lyricstranslate.com/en/howlin-wolf-smokestack-lightnin-lyrics.html (keep) https://lyricstranslate.com/en/howlin-wolf-smokestack-lightning-lyrics (delete) Thanks.[/ ... | Silverblue | 15/09/2025 - 10:12 |
| ok ... | zong | 15/09/2025 - 09:52 |
| ofcourse, when i come from work👍🏼 ... | fatix | 15/09/2025 - 09:36 |
 | ᚱ.ᚨ.ᚦ.ᚴ.ᛘ.ᚢ ᛁᛁᛁᛁᛁᛁ ᛍᛍᛍᛍᛍᛍ ᛬ ᛐᛐᛐᛐᛐᛐ ᛬ ᛁᛁᛁᛁᛁᛁ ᛬ ᛚᛚᛚᛚᛚᛚ This is the attested runic spelling of the riddle according to the following source: https://www.arild-hauge.com/esecreter.htm ... | Embryo | 15/09/2025 - 09:34 |
| https://lyricstranslate.com/en/snow-white-ost-2025-adil-her-%C5%9Fey-all... I will process the lyrics here, thank you ... | zong | 15/09/2025 - 09:06 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation ... | Mohamed Zaki | 15/09/2025 - 09:04 |
| Nikad se ne bi kao duga svila nad mojim domom tuga Niciodată tristețea nu s-ar așterne ca un curcubeu de mătase ... | Silviu | 15/09/2025 - 09:04 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation ... | Mohamed Zaki | 15/09/2025 - 09:04 |
 | Proofreading requested for the English part, especially the following line: So get up and have some fun ... | Razq | 15/09/2025 - 08:52 |
| You mean the first verse, the refrain and other verses are clearly in Persian, the band members and main singer (Ahmed Sultan) are Bahraini so they maybe sang in their dialect, no Arabic words in this ... | Mohamed Zaki | 15/09/2025 - 08:34 |
 | https://lyricstranslate.com/en/sting-i-hung-my-head-lyrics.html https://youtu.be/WnwmOfmZbb0?si=GzZn1ouWFb-DRt0j ... | Sailor PokeMoon2 | 15/09/2025 - 08:13 |
| You're welcome ☺️ ... | Sailor PokeMoon2 | 15/09/2025 - 08:05 |
| Thank you 😊 ... | Sailor PokeMoon2 | 15/09/2025 - 08:05 |
| Ofcourse, when i come from work👍🏼 ... | fatix | 15/09/2025 - 08:04 |
 | I can't transcribe it, but I can tell it's not purely Persian. It's got some Arabic mixed in it. ... | Nader Jafari | 15/09/2025 - 08:03 |
| That's very kind of you, Mr. Editor. Thank you. Have a good day :) Interpres ... | Interpres | 15/09/2025 - 07:40 |
 | Redundant second verse removed to add subtitles. https://lyricstranslate.com/en/Robyn-Hang-Me-lyrics.html Corrected: Will you tell me once again How we're gonna be just friends? If you'r ... | Globophobe | 15/09/2025 - 06:57 |
| https://www.youtube.com/watch?v=O8z4oKr_SN4 official version ... | arpad1969 | 15/09/2025 - 06:40 |
 | Алиса, а чего без видео? Поймай какого-нибудь редактора, пусть добавит - а пока в комменте... ... | Dr_Igor | 15/09/2025 - 06:25 |
 | Ура! Поздравляю! Ещё один боец в армии любителей Халида Бешлича!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 ... | Meraklija | 15/09/2025 - 05:46 |
 | Mostly pretty good! You missed a character here and there, and at one point an entire verse of the song, but most everything you had down was right. Also note 「」 versus 『』 (stylistic choice), and the ... | ookap | 15/09/2025 - 05:35 |
 | Hi! The lyrics you submitted missed the last part of the video version: [Lil Dicky] Guys, everybody look into whatever the fuck Leonardo DiCaprio is always pushing, ‘cause I feel like that guy kno ... | LukeNK | 15/09/2025 - 05:18 |
| thank you ... | zong | 15/09/2025 - 04:55 |
| [@fatix] Could you please help me write the lyrics for this song? ... | zong | 15/09/2025 - 04:54 |
 | Алла Пугачёва: большое интервью «Скажи Гордеевой» 15.816.737 Aufrufe 10.09.2025 https://www.youtube.com/watch?v=D6rFxVPz7UI&t=318s ... | Алексей Чиванков | 15/09/2025 - 04:35 |
| The user Turkish Moana doesn't look like they have been online for quite some time but perhaps this user who is also Turkish might be able to help?: https://lyricstranslate.com/en/translator/fatix ... | Sailor PokeMoon2 | 15/09/2025 - 04:26 |
| [@Jessuka97]Can you please, if you have a moment, check the accuracy of these lyrics? Thank you. ... | zong | 15/09/2025 - 04:16 |
| [@Turkish] MoanaCould you please help me write the lyrics for this song? ... | zong | 15/09/2025 - 04:15 |
| [@Anton M] Since you thanked me for my submissions of Ana Alcaide's songs, I thought you might be interested in this too. If what she sings is indeed in Spanish and you are able to transcribe it, jus ... | Razq | 15/09/2025 - 04:12 |
| [@fatix] Could you please help me write the lyrics for this song? ... | zong | 15/09/2025 - 04:11 |
| The lyrics in the recording and the text on the page don't match up. They seem to be two different versions of the song. The page is called "Ich hab Zuversicht" while the video is called "Ich hab Selb ... | Don Tornado | 15/09/2025 - 04:05 |
| For those wondering Piglet's Big Movie came out AFTER this movie. ... | Sailor PokeMoon2 | 15/09/2025 - 03:56 |
| The film was the first feature-length theatrical Winnie the Pooh film that was not a collection of previously released shorts. It is also the first in the original films in which Tigger's is voiced en ... | Sailor PokeMoon2 | 15/09/2025 - 03:55 |
| سلام و سپاس بابت افزودن این شعر پرمعنا و زیبا. ویدئویی با صدای خود استاد خانلری افزودم. چند جا تفاوت وجود داشت که آنها را مطابق صوت اصلاح کردم. شاید استاد خودشان سرودهشان را بعداً ویرایش کرده باشند ... | Razq | 15/09/2025 - 03:43 |
| [@Tera4]Are the lyrics correct? Please clarify. Někdo mě tu podvést zkusil ve mně však se trochu splet a kdo tak zase jednou musí vše zpravit a hned. Co mám si počítat s mrzkým zrádcem, s tím b ... | zong | 15/09/2025 - 03:19 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation. ... | Razq | 15/09/2025 - 03:15 |
| شعر را کامل کردم: https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2236 کامل بودن اثر جزو قوانین وبگاه است: https://lyricstranslate.com/en/lt-site-rules "Do not add incomplete lyrics" اگر احیاناً کسی ... | Razq | 15/09/2025 - 03:08 |
| (15) Пэпэрудами называются у шоповъ цыганки, которыхъ убираютъ зеленью, обливаютъ водой и заставляютъ плясать. Это дѣлается по народному повѣрью для того, чтобы вымолить у Бога дождь. (16) Овсян ... | Алексей Чиванков | 15/09/2025 - 03:06 |
 | https://lyricstranslate.com/en/michael-bubl%C3%A9-mis-deseos-feliz-navid... https://lyricstranslate.com/en/thal%C3%ADa-mis-deseos-feliz-navidad-lyri... Merge the translations, these a ... | Zab | 15/09/2025 - 02:53 |
| Fary wrote: [@Frog], could you take a look at LukeNK and Translations of Alexandra's posts on this page? Some of the mentioned songs have been added by you. Hi, do we have any update on thi ... | LukeNK | 15/09/2025 - 02:49 |
| I can confirm this problem on MS Edge 140.0.3485.66 Right now, my solution is to use the arrow keys to navigate to the search result and press enter. ... | LukeNK | 15/09/2025 - 02:47 |
| https://lyricstranslate.com/en/weeknd-hills-lyrics.html https://lyricstranslate.com/en/michael-bubl%C3%A9-anima-e-core-lyrics.html language is only English https://lyricstranslate.com/en/justin-b ... | Zab | 15/09/2025 - 02:46 |
| МОРИС ВАКСМАХЕР (1926-1994) Всю жизнь М.В. переводил поэтов XX века, почти исключительно с французского, хотя знал и любил немецкий, – с немецкого всерьез переводил только Брехта (кстати, эти перевод ... | Алексей Чиванков | 15/09/2025 - 02:22 |
| Морис Николаевич Ваксмахер (2 апреля 1926, Москва — 2 июля 1994) — советский и российский литературовед и переводчик. Кандидат филологических наук. Родился в Москве в семье служащих, инженера и пед ... | Алексей Чиванков | 15/09/2025 - 02:21 |
| Ирина Игоревна Ковалёва (28 июня 1961 — 28 января 2007) — Окончила кафедру классической филологии филологического факультета МГУ (1983), преподавала там же до конца жизни. В 1990 защитила кандидатск ... | Алексей Чиванков | 15/09/2025 - 02:03 |