kent mckent
Sat, 20/06/2020 - 11:08
Hello, I'd like to correct something in the first chorus :)
sore kara
boku mo* kimi wo mitsume
✕
Japanese
Original lyrics
おなじ話
どこにいるの？
窓のそばにいるよ
何をしてるの？
何にもしてないよ
そばにおいでよ
今行くから待って
話をしよう
いいよ、まず君から
どこにいるの？
君のそばにいるよ
何を見てるの？
君のこと見てるよ
どこへ行くの？
どこへも行かないよ
ずっとそばにいるよ
それから
僕は君を見つめ
それから
いつもおなじ話
どこにいるの？
となりの部屋にいるよ
何をしてるの？
手紙を書いてるの
そばにいるの？
でももう行かなくちゃ
話をしよう
それから
僕は君を見つめ
それから
泣きながらわらった
さようなら
ゆうべ夢を見たよ
さようなら
いつもおなじ話
Submitted by 
sakaretewa on 2018-06-28
sakaretewa on 2018-06-28Contributors: 
LT
LTTransliteration
Translation
Onaji Hanashi
doko ni iru no?
mado no soba ni iru yo
nani wo shiteru no?
nan ni mo shitenai yo
soba ni oide yo
ima iku kara matte
hanashi wo shiyou
ii yo, mazu kimi kara
doko ni iru no?
kimi no soba ni iru yo
nani wo miteru no?
kimi no koto miteru yo
doko e iku no?
doko e mo ikanai yo
zutto soba ni iru yo
sore kara
boku wa kimi wo mitsume
sore kara
itsumo onaji hanashi
doko ni iru no?
tonari no heya ni iru yo
nani wo shiteru no?
tegami wo kaiteru no
soba ni oide yo**
demo mou ikanakucha
hanashi wo shiyou
sore kara
kimi wa boku wo mitsume**
sore kara
naki nagara waratta
sayounara
yuube yume wo mita yo
sayounara
itsumo onaji hanashi
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
— hope i was able to help!
should there be any mistakes, feel free to let me know.
— espero ter ajudado!
se houver algum erro, fique à vontade para me mandar uma mensagem.