✕
Translation
Conquer
Finally you find a way to have the winner declared
At the price of both of us crushed and no one spared
Your heart badly wounded though you appear sound
Tenacious as I am but in this battle I was downed
Thus you became my conqueror
locked me in your heart as prisoner
I thought my mind could never be shaken
but my fatuity turned me over
Thus you became my conqueror
Intoxicated me stealthily as a poisoner
My plot will no longer last
My love and hate have returned to dust
At last I understood what we both need is an exempt
Any excuse would be thought as an attempt
A fire can burn off all of your gifts
But no burning anger off my chest it lifts
If you happen to pass by my tomb
Bless me if in your heart I still have room
My plot will no longer last
My love and hate have returned to dust
puravidaLT✕
Na Ying: Top 3
| 1. | 默 (Mò) |
| 2. | 夢一場 (Mèng yī chǎng) |
| 3. | 征服 (Zhēng fú) |
Comments
lakoje 
Syrenia About translator
看来是真爱啊，竟然能翻成押韵的....为此译文显得过于文绉绉，有些地方有些古怪，不过很不容易了.....