• Yoeko Kurahashi

    Transliteration

Share
Font Size
Japanese
Original lyrics

線を書く

線を書く 線を書く
私とあなたの間に書きました
泣きながら 書きました
 
自分で書いたのに ああ泣いて暮らすなんて
何てバカみたい その一言なんです
 
雪よ 雪よ 今日だけは
私の為に私の為に降って貰えませんか
 
線を書く 線を書く
私とあなたの間に書きました
泣きながら 書きました
 
払いのけた手は 今日も重たいリュックを持って
切符の行き先を もう私は知らない
 
雪よ 雪よ 安心して
私の涙 私の涙 溶かす力はないの
 
線を切る 線を切る
私とあなたの間は広がってく
加速して 広がってく 広がってく
 
書いて消して 書いて消して また書いて消して
最後に
 
線を書く 線を書く
私とあなたの間に書きました
泣きながら 書きました
線を切る 線を切る
私とあなたの間は広がってく
加速して 広がってく
広がってく
 
Transliteration
Translation

Sen o Kaku

Sen o kaku sen o kaku
Watashi to anata no aida ni kakimashita
Naki nagara kakimashita
 
Jibun de kaita noni aa naite kurasu nante
Nante baka mitai sono hitokoto nan desu
 
Yuki yo yuki yo kyou dake wa
Watashi no tame ni watashi no tame ni futte moraemasen ka
 
Sen o kaku sen o kaku
Watashi to anata no aida ni kakimashita
Naki nagara kakimashita
 
Harainoketa te wa kyou mo omotai ryukku o motte
Kippu no ikisaki o mou watashi wa shiranai
 
Yuki yo yuki yo anshin shite
Watashi no namida watashi no namida tokasu chikara wa nai no
 
Sen o kiru sen o kiru
Watashi to anata no aida wa hirogatteku
Kasoku shite hirogatteku hirogatteku
 
Kaite keshite kaite keshite mata kaite keshite
Saigo ni
 
Sen o kaku sen o kaku
Watashi to anata no aida ni kakimashita
Naki nagara kakimashita
Sen o kiru sen o kiru
Watashi to anata no aida wa hirogatteku
Kasoku shite hirogatteku
Hirogatteku
 

Translations of "線を書く (Sen o Kaku)"

Transliteration
Comments