• Seo Jiwon

    또 다른 시작 → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

또 다른 시작

오랜만이란 어색한인사
얼마나 너를 다시 보고파 했는데
잠시도 그렇게 말을 못하고
커피잔만 매만지고있네
 
그리워했어 너의 모든걸
니가 나를 그리워 해왔던 것 만큼
잊으려 할땐 이미
서로에게 길들여져 있었지
 
바람속에 깨어나던 추억추억
서글픈 마음뿐인데
쓸쓸한 마음뿐인데
미안함에 방황하던 그때 그때
여린너의 가슴가득한 그 상처때문에
 
안녕안녕 인사뒤로 널 떠나갈 때를
아직도 되내이며 울먹이는 널위해서
누구에게도 준적없는내모든 꿈을
너에게 맡길께
 
바람속에 깨어나던 추억추억
서글픈 마음뿐인데
쓸쓸한 마음 뿐인데
미안함에 방황하던 그때그때
여린 너의 가슴 가득한
그 상처 때문에
 
안녕안녕 인사뒤로 널 떠나갈때를
아직도 되내이며 울먹이는 널 위해서
누구에게도 준적 없는 나의 사랑을
너에게 맡길께
 
Translation

Another Start

The awkward greeting of "Long time no see."
I've been looking forward to seeing you again.
But I couldn't tell a word.
I'm just touching a cup of coffee.
 
I missed everything about you
as much as you've missed me.
When I tried to forget you,
I was already tamed by you.
 
Memories wake up in the wind
It's just a sad heart.
It's just a lonely heart.
I wandered away because I was sorry.
Your tender heart was full of wounds.
 
You still remember the moment I left you, saying goodbye.
And you are crying.
I'll leave you with all my dreams
I've never given anyone.
 
Memories wake up in the wind
It's just a sad heart.
It's just a lonely heart.
I wandered away because I was sorry.
Your tender heart was full of wounds.
 
You still remember the moment I left you, saying goodbye.
And you are crying.
I'll leave you with all my love
I've never given anyone.
 
Comments