• Bo Burnham

    Serbian translation

Share
Font Size
Serbian
Translation

1985

On je baš kul lik, ima kul majicu
Ima kul cipele, da li sam pomenuo majicu?
Ako ga ikada budete upoznali
Shvatićete zašto želim da budem on
 
Kada uđe u sobu svi ga poštuju (svi ga poštuju)
On čita vesti i ne da da ta sranja utiču na njega (da ta sranja utiču na njega)
On je veoma srećan, voli život
Njegovo ime je svaki belac 1985.
 
Belac 1985, belac 1985 (1985, belac 1985)
Belac 1985, belac 1985 (1985, belac)
 
On ima posao i porodicu, kako je to uspeo?
Balansira posao sa lošim kuvanjem svoje žene
On ume da odgovori na sva moja pitanja
Kako mogu da budem ono što jesam ali pre 40 godina
 
Ima i razmeće se, ja sam kao on, ali on je to kada ja to želim
Izgleda da neki ljudi stvarno moraju da se bore da bi preživeli
a neki ljudi su belci u 1985.
 
Belac 1985, belac 1985 (1985, belac 1985)
Belac 1985, belac 1985 (1985, belac)
 
Čekajte, nije bilo lako biti svaki belac 1985.
Neki belci su preživljavali AIDS krizu
Neki belci su bili Italijani
A ne kažem da lako biti belac sada
Nisam se dobro izrazio
 
Ne želim da stavljam sve pod isti koštac
Mislio sam samo moj tata u 1985.
 
Moj tata 1985, moj tata 1985 (moj tata)
Moj tata, Skot Burnam 1985 (Skot)
Hoću da budem moj otac, hoću da budem moj otac u 80im (Skot, Skot)
(Moj tata 1985, moj otac 1985, moj tata 1985, Skot Burnam 1985)
Moj nesvesni beli otac u sredini 80ih, moj tata je bio nesvesni belac
(generalni izvođač radova)
Moj tata je bio srećniji nego ja sada
I ako bih mogao da budem neko živ ili mrtav
Bio bih moj otac u 1985.
 
English
Original lyrics

1985

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "1985"

Greek #1, #2
Russian #1, #2
Serbian
Turkish #1, #2
Comments
Don JuanDon Juan
   Wed, 25/01/2023 - 23:32

The source lyrics have been updated.
He got in any bar so I am the thing he is / but he isn't when I walk > he got it and he flaunts, I am the thing he is but he is it when I want.
Please review your translation for corresponding updates.