Magnate

Amar Es - English translation

Original lyrics
Translation

Amar Es

Diantre Arcangel
Yo creo que me estoy enamorando de esta nena
Pero yo creo ella quiere jugar com mis sentimientos, que tu crees?
Estoy bien rochao
Pero mira el amor es un sube y baja muy grande de emociones
El cual es bueno vivirselo
Vivetelo pero mi pana
Antes
 
Dejame decirte un par de cosas
En el amor hay gente maliciosa
Gente que juega con tu sentimientos
Sin importar lo que sientas por dentro
Dejame orientarte, quiero explicarte
Eres mi amigo y no te voy a mentir
Para que tu has venido hasta aqui
No puedo fingir
 
Por eso te tengo que decir la verdad
Mucha fantasia y poca realidad
Mi amigo ten cuidado
Que el amor es ciego y malvado
Dejame orientarte, quiero explicarte
Eres mi amigo y no te voy a mentir
Para que tu has venido hasta aqui
No puedo fingir
 
Amar es poder besarla
Amar es poder abrazarla
Amar es poder tocarla
Con ella alcanzar la luz
 
Amar es poder besarla
Amar es poder abrazarla
Amar es poder tocarla
Con ella alcanzar la luz
 
Es que yo no dejo de pensar en ella
Me muero por ella
Mi dulce doncella
Asi me siento yo
Si no la tengo me vuelvo loco
Si no esta conmigo me desenfoco
Me sigue envolviendo poco a poco
Y ahora que hago yo
 
Por eso te tengo que decir la verdad
Mucha fantasia y poca realidad
Mi amigo ten cuidado
Que el amor es ciego y malvado
Dejame orientarte, quiero explicarte
Eres mi amigo y no te voy a mentir
Para que tu has venido hasta aqui
No puedo fingir
 
Amar es poder besarla
Amar es poder abrazarla
Amar es poder tocarla
Con ella alcanzar la luz
 
Amar es poder besarla
Amar es poder abrazarla
Amar es poder tocarla
Con ella alcanzar la luz
 
Mami yo no quiero que jueges conmigo
Quiero estar contigo
 
Mami yo no quiero que jueges conmigo
Quiero estar contigo

Amar Es

Demonic archangel
I think i am falling in love with this girl
But i think she wants to play with my feelings, what do you think?
I am really angry
But look, love is a going up and down really big of emotions
Which is good to experience
Live(experience) it then but my velvet(?)
Befote that
 
Let me tell you some things
In love there are people who intend mal
People who play with your feelings
Without caring for what you are feeling inside
Let me orientate, i want to explain to you
You are my friend and i won’t lie to you
Why have you come until here
I can’t pretend
 
For this reaon i have to tell you the truth
A lot of imagination and a little of reality
My friend be careful
Because love is blind and evil
Let me orientate, i want to explain to you
You are my friend and i won’t lie to you
Why have you come until here
I can’t pretend
 
To love is to be able to kiss her
To love is to be able to hug her
To love is to be able to touch her
To reach with her the light
 
To love is to be able to kiss her
To love is to be able to hug her
To love is to be able to touch her
To reach with her the light
 
It’s just that i don’t stop thinking about her
I’m dying for her
My sweet maid
That’s how i am feeling
If i don’t have her i am becoming mad
If she isn’t with me i am out of focus
I keep wrapping me little by little
And now what am i to do
 
For this reaon i have to tell you the truth
A lot of imagination and a little of reality
My friend be careful
Because love is blind and evil
Let me orientate, i want to explain to you
You are my friend and i won’t lie to you
Why have you come until here
I can’t pretend
 
To love is to be able to kiss her
To love is to be able to hug her
To love is to be able to touch her
To reach with her the Light
 
To love is to be able to kiss her
To love is to be able to hug her
To love is to be able to touch her
To reach with her the Light
 
Baby i don’t want you to play with me
I want to be with you
 
Baby i don’t want you to play with me
I want to be with you
Likes 45
expand collapse Translation details
marifen marifen
submitted on 8 Dec 2008 - 12:17
Guests thanked 45 times

Idioms from "Amar Es"