• Jannat

    جيالك → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

جيالك

وجيالك بشوق الدنيا جيالك واحشنى ونفسى اقولهالك
حبيبى فى قلبى شيلالك غرام ميجيش على بالك
 
ونويالك سنين العمر اعيشهالك حبيبى انا روحى رايحالك
بزعل بس بصفالك بطيبة نفسى سمحالك
 
قلبى معاك لا نسيتك ولا هنساك لو عنك كنت بعيد
علطول بالخير فكراك
قلبى معاك من الليلة هكون وياك انا هيموتنى الشوق
مش قادرة استنى لقاك
 
فى احلامك هعيش وياك فى احلامك
هقاسمك كل ايامك لاخر عمرى يا حبيبى
هفضل عايشة قدامك
وعلشانك اضحى بروحى علشانك فى وقت الجرح انا مكانك
وحتى فى يوم ما تنسانى يعز عليا نسيانك
 
Translation

i'm coming to you

i'm coming to you with the longing of the whole world,i want to say that i miss you
i'm carrying for you in my heart ,passion that you can't guess
and i'm attemting to live the lifetime for you ,my soul is coming to you
 
i get angry but i get clear towards you with the goodness of my heart
my heart is with you ,i don't forget you and i won't,even i'm away
i'm always remebering your good deeds
my heart is with you since tonight i'll be with you ,the longing is getting me killed
i'm looking forward to meeting you
i'll live with you in your fantasy
i'll share with you all your days for the rest of my life
i'll stay alive beside you
and for you i'll sacrifice my soul for you ,in the time of sorrow i'm in your place
and even in the day you forget me ,it's hard for me to forget you
 
Comments