Saad El Soghayar - هتجوز (Hatgawez) (English translation)

English

Translation

Hatgawez

today is my weddingoh people

i want everything to be perfect

i found her walking so i walked after her

i said i should live with her

do you know what i told her?

would you excuse me

i like you so much

can i speak to your mum

may be god will guide me to the good way

and i complete the half of my religeon(in islam the half of the religeon is getting married)

and i stop jumping

and i get married

i'll get married

that's it i'm getting married and i'll stop looking at girls

and i'll fix myself and i'll stop spending time in occupation

make me dance on the beat and i'll nevr walk after any girls

a kiss from the bride

make me dance my bride will kiss me

i'll kiss her,i'm her groom ,what we will be ashamed of ?

اصبح وامسي عللي شرفوني

asbba7 wa ammasi yalla ra2asooni

الله اكبر ده احنا اكتر

men romeo we juliet

نفسي آخدها وأشد ايدها

we nroo7 3al beit

اتجوز

hatannesh wa annafedh li kol el harim

hatannesh wa anafesdh hamshi mosta2im

we hakkabar dimaghi we ma 3odech alaghi

wala 3omri marra habos barra

wabosh lgherha leih?

wenne3ma la bayes'ha we b2albi hahbesha

mdalla3ani we mhaniyani yeb2a na2esni eih?

حتجوز

Arabic

Original lyrics

English

Comments