✕
Translation
Hug me tightly
When you're with me
is when I say
that it was worth it
everything, everything I have suffered.
I don't know if it's still a dream
or if it's reality
but when I'm with you I say
that this love I feel
is because you deserve it,
let me tell you that I've woken up again
crying tears of joy
by your side, I feel like I'm living.
Nothing is like it was yesterday.
Hug me because time passes and it doesn't forgive,
it has made havoc in my people like in my person.
Hug me because time is bad and a very cruel friend.
Hug me because time is gold if you're with me.
Hug me tightly, tighter, as tight as ever,
hug me forever.
Today that you're with me,
I don't know if time is passing by or if you've made it stop
I want to be like this forever,
I take advantage that you're with me
I thank you for every moment of my living
When you look at the night sky
for every star that appears, my love, I give you an "I love you".
Hug me because time hurts and the sky is witness
that time is cruel and loves no one, that's why I tell you;
Hug me tightly my love, keep me like this by your side
I want to thank you, my love, for everything you've given me
I want to tell you each day, one way or the other;
Love, I've never been a fan of pain,
but it was my turn to suffer when I trusted and believed
in someone who swore they'd give their life for me.
Hug me because time goes by and it doesn't stop,
hug me tightly because time is coming towards us,
hug me because God forgives but time forgives no one,
hug me because it doesn't care who are one,
hug me because time goes by and it doesn't forgive,
it has made havoc in my people like in my person.
Hug me because time is bad and a very cruel friend.
Hug me tightly, my love.
Charmehpichu✕
Please help to translate "Abrázame muy fuerte"
Collections with "Abrázame muy fuerte"
| 1. | Opening / Ending Themes of Mexican Telenovelas Vol. 2 |
| 2. | Songs from Telenovelas |
Juan Gabriel: Top 3
| 1. | Así fue |
| 2. | Amor eterno |
| 3. | Abrázame muy fuerte |
Idioms from "Abrázame muy fuerte"
| 1. | El tiempo es oro |
| 2. | Time is gold |
Comments
About translator
