Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Korean, Japanese → aespa → Rich Man → Ukrainian
  • aespa
    aespa – Rich Man

    Ukrainian translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
English, Korean
Original lyrics

Rich Man

My mom said to me, "Find someone who can give you everything."
And I said, "Mom, I already have everything"
I am a rich man
I am a rich man
 
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man
I'm my own biggest fan, and I'm high in demand
I am a rich man
 
Don't care about what they say
날 밀어 넣고 멋대로 굴 때
내 것을 탐내 see? My name is
Where my name is? (I am a rich man)
That's me, 나는 reckless (Yeah)
굳은 멘탈 그것쯤 웃네 (What?)
내가 날 이끌어 가, 보여 다음 sign
별거 아냐, exit is my next step
 
딴 생각 말고, self-belief
'Cause 그게 훨씬 재미있지, ooh-ah-oh
I am a rich man
So I am standin', where you lookin'?
맞춘 듯한 my perfect fit, baby
 
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man
I'm that one, 난 나로 가득해 by myself
I am a rich man (I'ma carry myself; Hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myselfy)
I am a rich man (Hey, hey
I am my own biggest fan and I'm high in demand
I am a rich man
 
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
 
Don't care about what they say
날 밀어내고 함부로 굴 때
오히려, okay, see? My name is
What my name is (I am a rich man)
Don't need the money, yeah, I see it
In my closet, my ideas
내 말버릇, 내 걸음, 내 이름
You know when I'm serving them, looks, I'ma feed 'em
 
딴 생각 말고, self-belief
'Cause 그게 좀 더 재밌잖아, ooh-ah-oh
I am a rich man
So I am standin', where you lookin'?
맞춘 듯한 my perfect fit, baby
 
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man
I'm that one, 난 나로 가득해 by myself
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man
I am my own biggest fan and I'm high in demand (Say, ooh)
I am a rich man
 
Twenty four, 모두가 same shade
You already know, what the tag say?
Make it better on my own — my tag
I won't double back, 흉내 안 내
If you blame it, cameo
I carry the load, run the show
I'm like a Diamond ring, already got my thing
Cannot put a price on it, this is the real deal, yeah
 
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man
I'm that one, 난 나로 가득해 by myself (Say what?)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (Hey, hey)
I am my own biggest fan and I'm high in demand
I am a rich man
 
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (So good, so good, so good)
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
 
Play video with subtitles
Ukrainian
Translation

Багата людина

Моя мама сказала мені: «Знайди того, хто зможе дати тобі все»
А я відповіла: «Мамо, у мене і так все є»
Я багата людина
Я багата людина
 
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина
Я свій найбільший шанувальник, і я дуже затребувана
Я багата людина
 
Мені байдуже, що вони кажуть
Коли вони штовхають мене і поводяться зі мною як з брудом
Вони жадають того, що належить мені, розумієш? Моє ім'я...
Де моє ім'я? (Я багата людина)
Це я, я безрозсудна (Так)
Мій сталевий характер посміється над цим (Що?)
Я слідую своєму власному прикладу, наступний знак, я його бачу
Нічого страшного, вихід - мій наступний крок
 
У моїй голові немає нічого, крім віри в себе
Тому що так набагато веселіше, о-а-о
Я багата людина
Так що я стою, а ти куди дивишся?
Майже як зшитий на замовлення, ідеально підходжу, дитинко
 
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина
Я той самий, я сповнений себе
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина
Я мій найбільший шанувальник, і я дуже затребувана
Я багата людина
 
Ла-ла, ла-ла, ла (Я така, яка я є)
Ла-ла, ла-ла, ла (Я багата людина)
Ла-ла, ла-ла, ла (Я така, яка я є)
Ла-ла, ла-ла, ла (Я багата людина)
 
Мені байдуже, що вони кажуть
Коли вони відштовхують мене, не приділяють уваги
Якщо що, то нічого страшного, розумієш? Мене звуть
Як мене звуть (Я багата людина)
Мені не потрібні гроші, так, я розумію це
У моїй шафі, в моїх ідеях
У моїй манері говорити, в моїй ході, в моєму імені
Ти знаєш, коли я обслуговую їх, дивись, я їх нагодую
 
У моїй голові немає нічого, крім віри в себе
Тому що так набагато веселіше, о-а-о
Я багата людина
Так що я стою, а ти куди дивишся?
Майже як зшитий на замовлення, ідеально підходжу, дитинко
 
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина
Я той самий, я сповнений себе
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина
Я мій найбільший шанувальник, і я дуже затребувана
Я багата людина
 
Двадцять чотири, всі одного кольору
Ти вже знаєш, що написано на бирці?
Зроблю краще сама — моя бирка
Я не повернуся назад, я не буду копіювати
Якщо ти звинувачуєш в цьому, камео
Я несу вантаж, веду шоу
Я як діамантове кільце, вже отримала своє
Не можу оцінити це, то це справжня угода, так
 
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина
Я той самий, я сповнений себе
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина (Я сама про себе подбаю)
Я багата людина
Я мій найбільший шанувальник, і я дуже затребувана
Я багата людина
 
Ла-ла, ла-ла, ла (Я така, яка я є)
Ла-ла, ла-ла, ла (Я багата людина)
Ла-ла, ла-ла, ла (Я така, яка я є)
Ла-ла, ла-ла, ла (Я багата людина)
 
✕
Play video with subtitles

Translations of "Rich Man"

English
Hungarian
Indonesian
Portuguese
Romanian
Russian #1, #2
Spanish
Transliteration #1, #2
Turkish #1, #2, #3, #4
Ukrainian
Comments
↑↓