Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Japanese, English → ako → Turn It Up → Chinese (Classical Chinese)
  • ako
    ako – Turn It Up

    Chinese (Classical Chinese) translation

✕
Share
Font Size
Japanese, English
Original lyrics

Turn It Up

You might be the one I’m searching for
Make this moment last forevermore
 
始まるいつもの様に
夜が終わり夜明けが来ても
ねぇ、だからたまらずまた
激しい毎日をこなせるの
 
脳を刺して歌うのは
空いた穴を塞ぐようね
止まらず突き破るさ
イカれても Are you sure ?
 
つまらないでしょう、祈ってる
好き勝手に生きてもlonely lonely
儚いもの重ねてる
あなたと同じでもlonely lonely 逝く
 
Turn It Up !
まだ止められないって
Turn It Up !
なまぬるく揺らして
Turn It Up !
あなたを思い出して
Turn It Up !
しあわせに乗り込んで
 
涙がにじむほどに
立ちくらみがする時代に生まれて
変化を恐れずとは良く言う
熱心な人間の世界で
 
業を断って歌うのは
正しいノリを保つためね
止まらず突き破るさ
イカれても Are you sure ?
 
つまらないでしょう、祈ってる
好き勝手に生きてもlonely lonely
儚いもの重ねてる
あなたと同じでもlonely lonely 逝く
 
もしこの世界があたしのものなら
あなたの思う愛しい人になる
 
ひまはないでしょう、祈ってよ
抱き締める手も無いならlonely lonely
いけないことしちゃってる？
夢になって咲いても lonely lonely 逝く
 
Turn It Up !
まだ止められないって
Turn It Up !
なまぬるく揺らして
Turn It Up !
あなたを思い出して
Turn It Up !
しあわせに乗り込んで
 
Chinese (Classical Chinese)
Translation

Turn It Up

You might be the one I’m searching for
Make this moment last forevermore
 
一如往常般地開始
即便長夜終盡黎明到來
喂，難道你能因此毫不勉強地
度過這激烈的每一天嗎
 
刺穿大腦般歌唱
仿佛是為了填補空洞
不會停止定要衝破桎梏
即使瘋狂 Are you sure?
 
很無趣吧，我在祈禱著
即使隨心所欲地活著也 lonely
不斷重複著虛幻無常之事
即使與你相同 也 lonely 消逝
 
Turn It Up!
你說還無法停止
Turn It Up!
用溫吞的姿態搖擺
Turn It Up!
回憶起你
Turn It Up!
乘上幸福的列車
 
生於一個
令人暈眩到眼眶濕潤的時代
常說要不畏改變
在這充滿熱忱之人的世界裡
 
斬斷業障般歌唱
是為了保持正確的節奏吧
不會停止定要衝破桎梏
即使瘋狂 Are you sure?
 
很無趣吧，我還在祈禱著
即使隨心所欲地活著也 lonely
不斷重複著虛幻無常之事
即使與你相同 也 lonely 消逝
 
倘若這個世界屬於我
便會成為你心目中可愛的人
 
沒有閒暇了吧，祈禱吧
若連相擁的手臂都沒有便 lonely
是不是在做著不該做的事？
即使化作夢境綻放 也 lonely 消逝
 
Turn It Up!
你說還無法停止
Turn It Up!
用溫吞的姿態搖擺
Turn It Up!
回憶起你
Turn It Up!
乘上幸福的列車
 
✕

Translations of "Turn It Up"

English
Chinese (Classical Chinese)
Korean
Thai
Transliteration
Comments
↑↓