• shamrock (Philippines)

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Servant

I can't even confess
That you are important to me
I can't even think
That I dream about you when I sleep
My mind is even blurry
I hope you'll hear the shouts of my feelings
 
[Chorus:]
I am your servant, even if you're not aware of it
I admit that I'm sometimes cold
I wish that you would hear
In your embrace, I feel happy
 
I don't like to be with the others
I will not grow tired of you
Anything you say...
Hope that it will be heard
Often, we behave like a cat and a dog
With you, I am happy
 
[Chorus:]
I am your servant, even if you're not aware of it
I admit that I'm sometimes cold
I wish that you would hear
In your embrace, I feel happy
 
Forcing myself to reach the heavenly bodies
As long as you will not disappear from my side
 
I am your servant, even if you're not aware of it
I admit that I'm sometimes cold
I wish that you would hear
In your embrace, I feel happy
Because you are the only one I want to be with
Even if the night is cold or hot
I want to say that you are only
The one I will love
 
Filipino/Tagalog
Original lyrics

Alipin

Click to see the original lyrics (Filipino/Tagalog)

Translations of "Alipin"

English
Comments