Petula Clark songs
Search: Translations
- À corps perdu
- À London
- A Long Way to Go
- À Paris
- A Sign of the Times
- Absent pour raisons d'amour
- Accordons nos violons
- Aide-toi, le ciel t'aidera
- All I Have To Do Is Dream
- Allô! Mon coeur
- Alone
- Amor
- Bleu, blanc, rouge
- Boum!
- Bye-bye, mon amour
- C'est le refrain de ma vie
- C'est ma chanson
- C'est mon cœur qui chante clair
- C'est si bon
- Calcutta (Ma fête à moi)
- Call Me
- Cantando al caminar
- Cara felicità
- Cerisier rose et pommier blanc
- Ceux qu'on aime
- Ceux qui ont un cœur
- Chariot
- Che sbadato!
- Cheerio
- Chez moi
- Ciao ciao
- Claquez vos doigts
- Clopin-Clopant
- Color my world
- Comme chien et chat
- Cosa cerchi nel mondo
- Couchés dans le foin
- Coup de tête ou un coup de foudre
- Crying Through a Sleepless Night
- Cut Copy Me
- Cœur blessé
- Dance With Me
- Dancing in the Street
- Dans la ville
- Dans le temps
- Dans le train de nuit
- Dans mon lit
- Danse avec moi
- Danser avec son ombre
- Darling chéri
- Darling chéri (French version)
- Darling Chéri (German Version)
- Darling, je vous aime beaucoup
- Days
- Deine Liebe ist wunderbar (You're the one)
- Dis-moi
- Dis-moi au revoir
- Don't give up
- Don't Sleep in the Subway
- Donne-moi des fleurs
- Downtown
- Downtown (German)
- È finito tutto
- È stato il vento
- È una canzone così
- Elle est finie (la belle histoire)
- Elle est la publicité
- Entre nous, il est fou
- Es kann kein Wunder größer sein
- Es steht in den Sternen
- Eso beso
- Est-ce l'amour qui veut ça? (Tell Me)
- Eternally
- Everything in the Garden
- Ferme les yeux et pense à moi
- Folle de toi
- For All We Know
- For Love
- From souvenirs to souvenirs
- Games People Play
- Garde la dernière danse pour moi
- Gocce di mare
- Goin' Out Of My Head
- Grand-mère
- Happy Heart
- Hasta mañana
- Have Another Dream on Me
- Have I the Right?
- Heart
- Hello Dolly (French)
- Hello Mister Brown
- Histoire d’un amour
- Histoires à l'eau de rose
- How Insensitive
- I (Who Have Nothing)
- I Can't Remember (Ever Loving You)
- I Couldn't Live Without Your Love
- I Will Follow Him
- If
- If Ever You're Lonely
- Il est à toi mon cœur
- Il est né, le divin Enfant
- Il est temps
- Il faut revenir
- Il faut trouver le temps d'aimer
- Il n'a chanté qu'un soir
- Il n'est jamais trop tard
- Il n'y a qu'une femme
- Il ne chantera plus jamais
- Il sole nel cuore
- Il y a tellement de filles
- In the Shade of the Old Apple Tree (Film Version)
- Invece no
- Io resto qui
- It Don't Matter to Me
- J'ai deux amours
- J'ai pas le temps
- J'ai tout oublié
- J'avais rêvé d'une autre vie
- Jamais adieu
- Je chante doucement
- Je compte sur toi
- Je me sens bien auprès de toi
- Je reviens de loin
- Je roule
- Je t'aime forever
- Je voudrais qu'il soit malheureux
- Jolie
- Just Say Goodbye
- Kann ich dir vertrauen
- Kapitän Kapitän
- Kiss Me Goodbye
- Kiss Me Goodbye (German version)
- Kiss Me Goodbye (Italian version)
- Kiss Me Goodbye (Italian/French version)
- L'agent secret
- L'amore è il vento
- L'Amour avec un grand A
- L'amour que tu m'as donné
- L'amour viendra
- L'enfant do
- L'île de France
- La chanson d'Argentine (Tes yeux bleus)
- La chanson d'Evita
- La chanson de Marie-Madeleine
- La dernière valse
- Là dove muore il sole
- La frontiera
- La frontière
- La gadoue
- La joie d'aimer
- La lumière a dit
- La lune
- La mer est comme toi
- La nostra storia
- La nuit n'en finit plus
- La plus belle histoire d'amour
- La Seine et la Tamise
- La terra
- La vallée (Arrival)
- Las Vegas
- Las Vegas (version française)
- Le chevalier
- Le ciel de mon pays
- Le cœur qui bat
- Le dixieland
- Le gamin de Paris
- Le grand amour
- Le Grec
- Le jour où la pluie viendra
- Le petit chien noir
- Le soleil est amoureux
- Le train des neiges
- Le train du retour
- Le tu sais quoi
- Les amoureux des bancs publics
- Les beaux jours
- Les bougainvillées
- Les chants de l'été
- Les colimaçons
- Les feuilles mortes
- Les gens diront
- Les Incorruptibles
- Les James Dean
- Les vertes années
- Lève-toi, Petula
- Little Blue Man
- Longtemps
- Love - so heißt mein Song
- Love Is A Long Journey
- Love Is The Only Thing
- Lune de miel
- L’âge que j’ai
- Ma vérité
- Ma...
- Maintenant tu veux partir
- Marie et son enfant
- Marie-Désir
- Marin (Sailor)
- Maybe I'm Amazed
- Melody man
- Melody Man (Italian Version)
- Même encore maintenant
- Mister Disco
- Moi, je préfère l'amour à tout ça
- Mon amour
- Mon bonheur danse
- Mon coeur danse avec la chance
- Mon homme
- Monsieur
- Monsieur (versione italiana)
- My Friend the Sea
- My guy
- My Love
- Mystères
- Never on Sunday
- Non et non
- Non mi guardi mai
- O shérif o
- On the Path of Glory
- Once in Royal David's City
- One More Sunrise [Morgen]
- Oublie, oublie tout
- Pagherai
- Papayer
- Parce que c’est bon
- Pardon pour notre amour
- Parlez-moi d'amour
- Partir, il nous faut
- Pauvre chérie
- Pequeña flor
- Petite fleur
- Piccolo baby
- Pierrot pendu
- Pigalle
- Plastic Roses (Ce sont des roses de plastique)
- Plaza de toros (Le soleil dans les yeux)
- Pour être aimée de toi
- Pourquoi dis-tu pourquoi?
- Pourquoi papa
- Prends garde à toi
- Prends mon coeur (A Fool Such As I)
- Puisque tu pars
- Put Your Shoes On Lucy
- Qu'est-ce qui fait courir le monde?
- Quando un grillo canterà
- Que fais-tu là, Petula?
- Que faut-il faire pour oublier?
- Que reste-t-il?
- Que ton coeur me soit fidèle
- Que voulez-vous de plus?
- Questo amore mai
- Qui nous sommes
- Rebecca
- Regardez-les
- Romeo
- Roméo
- Roméo et Juliette
- Round Every Corner
- Sailor
- Sally
- San Francisco
- Sauve-moi
- Se mi vuoi amare
- Se te ne vai
- Settembre mi riporterà
- Si c'est oui, c'est oui
- Si tu prenais le temps
- Si vous passez près du Rhône
- Signé un ami
- So wunderbar verliebt zu sein
- Somebody
- Song of joy
- Sourire
- Sous les toits de Paris
- Splendido
- Sto volentieri a te
- Strangers and Lovers
- Strangers in the Night
- Suddenly There's A Valley
- Sul mio carro
- Sur deux notes
- Sur un tapis volant
- Symphonie
- Tango de l'Esquimau
- The Ad
- The Cat in the Window (The Bird in the Sky)
- The Fool on the Hill
- The In Crowd
- The Last Waltz
- The Little Shoemaker
- The Lovin' Things
- The Other Man's Grass Is Always Greener
- The Perfect Year
- The Road
- The Song of My Life
- The Thirty-First of June
- There Goes My Love—There Goes My Life
- This is Goodbye
- This Is My Song
- Time for Love
- Toi qui m'as fait pleurer
- Toi, tu joues à l'amour
- Too Darn Hot
- Tout au long du calendrier (Calendar Girl)
- Tout ce que veut Lola
- Tout le monde veut aller au ciel mais personne ne veut mourir
- Tu es ma pluie et mon beau temps
- Tu m'as quittée
- Tu ne joues plus
- Tú no tienes corazón
- Tu perds ton temps
- Tu reviendras vers ta maison
- Tu viens quand tu peux, tu pars quand tu veux
- Tutti quelli che hanno un cuore
- Un doigt de champagne
- Un enfant
- Un enfant le sait
- Un giorno mi hai sorriso
- Un girasole
- Un jeune homme bonne
- Un mal pour un bien
- Une carte d'amitié
- Une histoire à dormir debout
- Va toujours plus loin
- Verzeih' die dummen Tränen (My Love)
- Viens avec moi (I Know a Place)
- Vilaine fille, mauvais garçon
- Voilà le temps de vacances (It's Party Time)
- Volare
- Vous qui passez sans me voir
- Wedding Song (There Is Love)
- When I Give My Heart
- When I Was A Child
- When You Return (english version)
- Where Did My Snowman Go?
- Where Did We Go Wrong?
- Whistlin' for the Moon
- Will My Love Be You? (Eres tú)
- Windmills Of Your Mind
- With All My Heart
- With One Look
- Ya ya twist
- You can’t keep me from loving you
- You'd Better Come Home
- You're Getting to Be a Habit with Me
- Your love is everywhere
- ¿Qué Tal? Dolly